Переклад тексту пісні Connexion - ZAYN

Connexion - ZAYN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Connexion, виконавця - ZAYN.
Дата випуску: 14.01.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Connexion

(оригінал)
Funny when you come to mind
That's when you hit me up
And that's when we feel a little closer
Just when I started thinkin'
It's like a force we can't explain
Work like a magnet, babe
I thought of you in the next moment
Givin' me that feeling
Could be my suspicion
Maybe I'm just out here overthinkin', oh, oh
Like you come into the picture
When I start to feel like something's missing, oh, oh, oh-ooh
And I don't wanna miss out on another love
So I'm gonna dive right in
Go head first into the unknown (Unknown, unknown)
Like it's all I know (Like it's all I know)
Baby, could you give it up?
Don't wanna stop at words, ain't enough
Feels just like a drug
Really fuck me up
Call it (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
A digital (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
But physical (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Call it (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
A digital (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
But physical (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion
Love you every single night
That's when I feel your love
That's when I take your clothes off
Can we stay in the bedroom?
'Cause you're always on my brain
I can't get away
Leavin' for you next mornin'
Give into the feelin'
Could be my suspicion
Maybe I'm just out here overthinkin', oh, oh (Oh, oh)
Like you come into the picture
When I start to feel like something's missing, oh, oh, oh-ooh
I don't wanna miss out on another love
So I'm gonna dive right in
Go head first into the unknown (Unknown)
Like it's all I know (Like it's all I know)
Baby, could you give it up?
Don't wanna stop and words ain't enough
Feels just like a drug
It really fuck me up
Call it (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
A digital (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
But physical (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Call it (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
A digital (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
But physical (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion
(переклад)
Смішно, коли ти спадаєш на думку
Ось тоді ти мене вдарив
І саме тоді ми відчуваємо себе трохи ближчими
Тільки коли я почав думати
Це як сила, яку ми не можемо пояснити
Працюй як магніт, дитинко
Я подумав про тебе в наступну мить
Дарує мені це відчуття
Може бути моєю підозрою
Можливо, я просто тут занадто думаю, о, о
Ніби ви входите в картину
Коли я починаю відчувати, що чогось не вистачає, о, о, о-о
І я не хочу пропустити ще одне кохання
Тож я відразу занурюся
Іди спершу в невідоме (Невідомо, невідоме)
Ніби це все, що я знаю (Наче це все, що я знаю)
Дитина, ти міг би відмовитися від цього?
Не хочу зупинятися на словах, цього недостатньо
Відчувається як наркотик
Справді обдуріть мене
Назвіть це (О-о-о-о, о-о-о)
Цифровий (Ой, ох-ох, ох-ох, ох)
Але фізичне (оооооооооооооооооо)
Зв'язок (так-так, так-так)
Назвіть це (О-о-о-о, о-о-о)
Цифровий (Ой, ох-ох, ох-ох, ох)
Але фізичне (оооооооооооооооооо)
З'єднання
Люблю тебе кожну ніч
Саме тоді я відчуваю твою любов
Ось тоді я знімаю з тебе одяг
Ми можемо залишитися в спальні?
Бо ти завжди в моїй голові
Я не можу піти
йти до тебе наступного ранку
Віддайся відчуттям
Може бути моєю підозрою
Можливо, я просто тут надто думаю, о, о (о, о)
Ніби ви входите в картину
Коли я починаю відчувати, що чогось не вистачає, о, о, о-о
Я не хочу пропустити ще одне кохання
Тож я відразу занурюся
Іди спершу в невідоме (Невідоме)
Ніби це все, що я знаю (Наче це все, що я знаю)
Дитина, ти міг би відмовитися від цього?
Не хочеться зупинятися, і слів не вистачає
Відчувається як наркотик
Мене це справді обдурює
Назвіть це (О-о-о-о, о-о-о)
Цифровий (Ой, ох-ох, ох-ох, ох)
Але фізичне (оооооооооооооооооо)
Зв'язок (так-так, так-так)
Назвіть це (О-о-о-о, о-о-о)
Цифровий (Ой, ох-ох, ох-ох, ох)
Але фізичне (оооооооооооооооооо)
З'єднання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don’t Wanna Live Forever ft. Taylor Swift 2017
Trampoline ft. ZAYN 2019
Flames ft. ZAYN, Jungleboi 2020
A Whole New World (End Title) ft. Zhavia Ward 2019
Rumors ft. ZAYN 2019
Freedun ft. ZAYN 2016

Тексти пісень виконавця: ZAYN