Переклад тексту пісні Underneath - Zahna

Underneath - Zahna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underneath , виконавця -Zahna
Пісня з альбому: Red For War
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rockfest

Виберіть якою мовою перекладати:

Underneath (оригінал)Underneath (переклад)
My face is a wall Моє обличчя — стіна
You see the fractions of glass that make up my thoughts Ви бачите частинки скла, з яких складаються мої думки
Nothing refrained Ніщо не стрималося
The sadness that makes up my pain Смуток, який складає мій біль
The anger, the shame Гнів, сором
Manipulation for gain Маніпуляція з метою наживи
Idolatory, lust, all labor in vain Ідолопоклонство, пожадливість, вся праця марна
Drink it away Випийте це
Bottles hold my pain Пляшки тримають мій біль
The cigarette smiles Сигарета посміхається
Keep me insane Тримай мене з розуму
Addictions, convictions Залежності, переконання
Silence screams my name Тиша кричить моє ім’я
It’s so hard to stand up and break the machine Так важко встати і зламати машину
But I swear, this isn’t me Але клянусь, це не я
And I know, Your love’s unfailing І я знаю, твоя любов незмінна
Are you aware Ви в курсі
Of what’s hidden underneath? Про те, що приховано під ним?
What’s hidden underneath? Що приховано під ним?
What can You see? Що ти бачиш?
Your eyes don’t sleep Твої очі не сплять
What’s buried underneath Те, що поховано під ним
When You look inside of me? Коли ти дивишся всередину мене?
But can You see Але ви можете бачити
The spaces in-between? Проміжки між ними?
To save what’s left of me Щоб врятувати те, що від мене залишилося
From what’s hidden underneath Від того, що приховано під ним
What’s hidden underneath Що приховано під ним
My heart is a hole Моє серце діра
Can’t give up or gain the control Не можете здатися або отримати контроль
Praying within Молитва всередині
Don’t know where to end or begin Не знаю, де закінчити чи почати
Dissension, and questions Розбіжності та питання
Are there reasons for seasons? Чи є причини для сезонів?
Should I run away Чи варто втекти
Or face and deny all my demons Або заперечити всіх моїх демонів
'Cause I swear, this isn’t me Бо клянусь, це не я
And I know, Your love’s unfailing І я знаю, твоя любов незмінна
Are you aware Ви в курсі
Of what’s hidden underneath? Про те, що приховано під ним?
What’s hidden underneath? Що приховано під ним?
What can You see? Що ти бачиш?
Your eyes don’t sleep Твої очі не сплять
What’s buried underneath Те, що поховано під ним
When You look inside of me? Коли ти дивишся всередину мене?
But can You see Але ви можете бачити
The spaces in-between? Проміжки між ними?
To save what’s left of me Щоб врятувати те, що від мене залишилося
From what’s hidden underneath Від того, що приховано під ним
What’s hidden underneath Що приховано під ним
'Cause I swear, this isn’t me Бо клянусь, це не я
And I know, Your love’s unfailing І я знаю, твоя любов незмінна
Are you aware Ви в курсі
Of what’s hidden underneath? Про те, що приховано під ним?
What’s hidden underneath? Що приховано під ним?
What can You see? Що ти бачиш?
Your eyes don’t sleep Твої очі не сплять
What’s buried underneath Те, що поховано під ним
When You look inside of me? Коли ти дивишся всередину мене?
But can You see Але ви можете бачити
The spaces in-between? Проміжки між ними?
To save what’s left of me Щоб врятувати те, що від мене залишилося
From what’s hidden underneath Від того, що приховано під ним
What’s hidden underneath Що приховано під ним
Hidden underneath ('Cause I swear) Схований під (тому що я присягаю)
(This isn’t me) It’s hidden underneath (Це не я) Воно сховане під ним
(And I know, Your love’s unfailing)(І я знаю, твоя любов незмінна)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: