Переклад тексту пісні '99 Hope - Zaa

'99 Hope - Zaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні '99 Hope, виконавця - Zaa. Пісня з альбому What About, у жанрі Регги
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Lampshade Media
Мова пісні: Англійська

'99 Hope

(оригінал)
Don’t you dare to ask me 'bout the hope, you know the hope is my only dope.
Walk the road foot by foot, one fact is not the whole truth.
There’re no demons in your scare, life is good but still unfair,
never mind your style your hair.
Climb up but mind stairs!
Pick me up, then you pin me down,
Am I a diamond in your crown,
I am anxious, but I’m still fine,
WE SURVIVED THE '99!!!
Marry-Go-Round stuck in mud,
planet earth covered with blood,
one step down the ledge,
one step closer to the edge.
«Just one smile can change the world,
don’t let the world to change your smile!»
Never mind here or there,
here or there or anywhere…
(переклад)
Не смій запитати мене про надію, ти знаєш, що надія — мій єдиний наркотик.
Ходіть по дорозі пішки, один факт не вся правда.
Немає демонів у твоєму страху, життя гарне, але все одно несправедливе,
не звертайте уваги на укладку волосся.
Підніміться вгору, але подумайте!
Підніми мене, а потім притисни мене,
Чи я діамант у твоїй короні,
Я тривожусь, але все ще добре,
МИ ВИЖИЛИ 99-Й!!!
Заміжня-Карусель застрягла в багнюці,
планета Земля вкрита кров'ю,
один крок вниз по уступу,
на крок ближче до краю.
«Всього одна посмішка може змінити світ,
не дозволяйте світу змінити вашу посмішку!»
Неважливо тут чи там,
тут чи тут чи де завгодно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless Day 2013
Unconditional Love 2013
Slide Baby 2013
We 2013
Time 2013
Dance With Me ft. Aneym 2010
I Drive 2013
Trouble 2016
Together Forever ft. Zaa, Zaa, Molly Bancroft 2014
Good Things 2013
Flower Fields ft. Zaa 2010
Summer Rain 2013
Irie & Kool 2013
If You Really Loved Me ft. Wojciech Tuszynski, Zaa, Aneym 2010

Тексти пісень виконавця: Zaa