Переклад тексту пісні Together Forever - Molly Bancroft, Zaa, Zaa, Molly Bancroft

Together Forever (оригінал)

Distant stars in the sky
you wait for a time to say goodbye
And I don’t know if there will be much left of me
And I know it’s been tough
you’re trying to find
the easiest way to disappear
oh whoa whoa whoa
which way to go?
Will you find it, if you’re blinded?
Because you haven’t seen all the signs yet
Instead of leaving, we should talk before you walk away
Now I wanna be there
but I feel your darkness
wanna bring you into my lightness
wanna love you more than I ever could say, say
we should stay together
Let’s just stay together
forever, forever, forever…
Let’s just stay together
forever, forever…
Will you find it, if you’re blinded?
Because you haven’t seen all the signs yet
Instead of leaving, we should talk before you walk away
And I wanna be there
but I feel your darkness
wanna bring you to my lightness
wanna love you more than I ever could say say say say …
we should stay together
together together together together
we should stay
together together
together forever … together forever…

(переклад)

Далекі зірки на небі
ви чекаєте часу, щоб попрощатися
І я не знаю, чи багато від мене залишиться
І я знаю, що це було важко
ви намагаєтеся знайти
найпростіший спосіб зникнути
ой ой ой ой ой
яким шляхом йти?
Чи знайдете ви його, якщо ви осліплені?
Тому що ви ще не бачили всіх ознак
Замість того, щоб йти, ми повинні поговорити, перш ніж ви підете
Тепер я хочу бути там
але я відчуваю твою темряву
хочу перенести вас у свою легкість
Я хочу любити тебе більше, ніж я міг би сказати, скажімо
ми повинні залишатися разом
Давайте просто залишимося разом
назавжди, назавжди, назавжди…
Давайте просто залишимося разом
назавжди, назавжди…
Чи знайдете ви його, якщо ви осліплені?
Тому що ви ще не бачили всіх ознак
Замість того, щоб йти, ми повинні поговорити, перш ніж ви підете
І я хочу бути там
але я відчуваю твою темряву
хочу привести вас до мої легкості
хочу любити тебе більше, ніж я можу сказати, скажи, скажи…
ми повинні залишатися разом
разом разом разом разом
ми повинні залишитися
разом разом
разом назавжди… разом назавжди…