Переклад тексту пісні WGAF - Yxngxr1

WGAF (оригінал)

Who gives a fuck?
I’ll be driving round, windows up
Wear my dickies high, T-shirt tucked
Got my nike socks with the chucks
Really looking sus
Who gives a fuck?
I do what I want when I want
Toxic people never get enough
Tryna bring me down, you won’t give up
How the fuck you think you fucked me up?
I gotta play cool
Too many times I always played the fool
I gotta play cool
I always fuck up when I’m next to you
I had easy my baby
She driving me crazy
I change who I fuck with daily
I gotta play cool
Too many time I always played the fool
Ooh ooh oh oh (yeah)
Now on my shoes I got grass stains
I wanted your last name
But those were the last days
I went where your bra stayed
I stay with the beat and the tune the guitar made
I’m acting all British and pick up the barmaid
And you can catch me running running running for you
Mixed with the messed up things I do
And you can catch me running running running for you
Am I a waste of time?
I gotta play cool
Too many times I always played the fool
I gotta play cool
I always fuck up when I’m next to you
I had easy my baby
She driving me crazy
I change who I fuck with daily
I gotta play cool
Too many times I always played the fool
Ooh ooh oh oh (yeah)

WGAF (переклад)

Кому нафіг?
Я буду об’їжджати, вікна вгору
Носіть мої штани високо, футболка заправлена
Отримав шкарпетки найк із патронами
Дійсно виглядає су
Кому нафіг?
Я роблю що хочу, коли захочу
Токсичних людей ніколи не вистачає
Спробуй мене збити, ти не здасишся
Як ти, чорт возьми, думаєш, що з’ехав мене?
Я мушу грати круто
Занадто багато разів я завжди виглядав дурнем
Я мушу грати круто
Я завжди облажаюсь, коли я поруч з тобою
Мені було легко, моя дитина
Вона зводить мене з розуму
Я міняю, з ким трахаюсь щодня
Я мушу грати круто
Занадто багато разів я завжди виглядав дурнем
ой ой ой ой (так)
Тепер на взутті у мене з’явилися плями трави
Я бажав твоє прізвище
Але це були останні дні
Я пішов там, де залишився твій бюстгальтер
Я залишаюся в ритмі та мелодії, яку створила гітара
Я виступаю як британка і забираю барменшу
І ви можете зловити мене, як я біжу, біжу для вас
У поєднанні з безладними справами, які я роблю
І ви можете зловити мене, як я біжу, біжу для вас
Я марна трата часу?
Я мушу грати круто
Занадто багато разів я завжди виглядав дурнем
Я мушу грати круто
Я завжди облажаюсь, коли я поруч з тобою
Мені було легко, моя дитина
Вона зводить мене з розуму
Я міняю, з ким трахаюсь щодня
Я мушу грати круто
Занадто багато разів я завжди виглядав дурнем
ой ой ой ой (так)