Переклад тексту пісні Damn, She Just Broke Up w/ Me - Yxngxr1

Damn, She Just Broke Up w/ Me (оригінал)

I won’t let you see me feel alone
Always keep me closer 'til I’m gone
I don’t wanna say that you’re the one, I don’t know
I can make ya happy, live for free
Wanna see the world?
Take trips with me
All you gotta do is let me in, oh, baby girl
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you, so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no
Ridin' times in my '60s Jeep
Only times I feel is when you’re with me
'Cause I get so high, then I feel so low
'Cause I know I ruined my life, you’re not comin' home (No)
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no

(переклад)

Я не дозволю тобі побачити, як я почуваюся самотнім
Завжди тримай мене ближче, поки я не піду
Я не хочу сказати, що ви той, я не знаю
Я можу зробити тебе щасливим, живи безкоштовно
Хочеш побачити світ?
Здійснюйте подорожі зі мною
Все, що тобі потрібно зробити, це впустити мені, о, дівчинко
Поклади свою голову на моє плече
Ти можеш заснути, поки я тримаю тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні
Ти мені подобався, я тобі сказав
Здавалося, що твій останній хлопчик нарікав тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні
Часи їзди на моєму джипі 60-х
Я відчуваю лише час, коли ти зі мною
Тому що я стаю так високо, а потім почуваюся таким низьким
Тому що я знаю, що зруйнував своє життя, ти не повернешся додому (ні)
Поклади свою голову на моє плече
Ти можеш заснути, поки я тримаю тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні
Ви мені подобалися, і я сказала вам
Здавалося, що твій останній хлопчик нарікав тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні
Поклади свою голову на моє плече
Ти можеш заснути, поки я тримаю тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні
Ви мені подобалися, і я сказала вам
Здавалося, що твій останній хлопчик нарікав тебе
Я обіцяю тобі, що не відпущу, ні