Переклад тексту пісні Sucker For Your Love - Yxngxr1

Sucker For Your Love (оригінал)

Oh, yeah, yeah-yeah
Oh, yeah, yeah
Wake up thinkin' I’ma be productive
Got nobody so I’m doin' nothing
Spend some money, cry and be disruptive
Smashed my phone so am I lost or lucky?
Yeah
And I tell you my MySpace days are gone
I’ve been stalkin' your Insta' way too long
And I feel like I dream of you too much
Said, «enough is enough,"'cause I’m really a sucker for your love
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love, yeah)
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love)
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love)
Sucker, sucker, sucker for your love (Your love, yeah)
Dream of ridin' Teslas but my life’s a mess, yeah
Tryna avoid my taxes, prison 'til I’m dead, yeah
Tell me I’m the best while I try not be depressed, yeah
Fuck, I lost my friends with the money I invest, yeah
Netflix on my phone with the TV on
Still stayin' up alone with my iPhone off 'til
Missy come along, fuck my head, I’m off pills
Why’d you never stay?
You’re always goin' away
And I tell you my MySpace days are gone
I’ve been stalkin' your Insta' way too long
And I feel like I dream of you too much
Said, «enough is enough,"'cause I’m really a sucker for your love
And I tell you my MySpace days are gone
I’ve been stalkin' your Insta' way too long
And I feel like I dream of you too much
Said, «enough is enough,"'cause I’m really a sucker for your love
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love, yeah)
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love)
Sucker, sucker, sucker for your love (For your love)
Sucker, sucker, sucker for your love (Your love, yeah)

(переклад)

О, так, так-так
О, так, так
Прокинься з думкою, що я буду продуктивним
Не маю нікого, тому я нічого не роблю
Витратьте трохи грошей, плачте та будьте зруйновані
Розбив мій телефон, я загубився чи пощастив?
Ага
І я кажу вам, що мої часи в MySpace минули
Я занадто довго переслідую ваш Insta
І мені здається, що я занадто багато про тебе мрію
Сказав: «Досить, достатньо», тому що я справді люблю твоє кохання
Присоска, присоска, присоска для твоєї любові (Для твоєї любові, так)
Присоска, лоха, лоха за твоє кохання (За твою любов)
Присоска, лоха, лоха за твоє кохання (За твою любов)
Присоска, лох, лох за твоє кохання (Твоя любов, так)
Мрію покататися на Tesla, але моє життя — безлад, так
Намагаюся уникати моїх податків, тюрми, поки я не помру, так
Скажи мені, що я найкращий, поки я намагаюся не бути депресивним, так
Блін, я втратив друзів через гроші, які інвестую, так
Netflix на моєму телефоні з увімкненим телевізором
Я все ще сиджу наодинці з вимкненим iPhone до
Місі, підійди, до біса мені голову, я без таблеток
Чому ти ніколи не залишився?
Ти завжди йдеш геть
І я кажу вам, що мої часи в MySpace минули
Я занадто довго переслідую ваш Insta
І мені здається, що я занадто багато про тебе мрію
Сказав: «Досить, достатньо», тому що я справді люблю твоє кохання
І я кажу вам, що мої часи в MySpace минули
Я занадто довго переслідую ваш Insta
І мені здається, що я занадто багато про тебе мрію
Сказав: «Досить, достатньо», тому що я справді люблю твоє кохання
Присоска, присоска, присоска для твоєї любові (Для твоєї любові, так)
Присоска, лоха, лоха за твоє кохання (За твою любов)
Присоска, лоха, лоха за твоє кохання (За твою любов)
Присоска, лох, лох за твоє кохання (Твоя любов, так)