Переклад тексту пісні Sunshine - Yvonne Elliman

Sunshine - Yvonne Elliman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine, виконавця - Yvonne Elliman. Пісня з альбому Food of Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.07.1973
Лейбл звукозапису: Purple
Мова пісні: Англійська

Sunshine

(оригінал)
Sunshine, tell me your mine
I said sunshine, tell me your mine
You know it’s alright
I’ll help you pay the price
Sunshine, I’m feelin' divine
I said sunshine, I’m feelin' divine
How is it so right
Oh every night
You hypnotize me and, amaze me
You hypnotize me and, amaze me
And amaze me, out of phase me
You’re so amazing with it
Sunshine, trickle and wine
I said sunshine, lend me a line
To make it feel right
You make me feel nice
Sunshine, I’m feelin' divine
Oh sunshine, I’m feelin' divine
How is it so right
Oh every night
You hypnotize me and, amaze me
You hypnotize me and, amaze me
You amaze me, out of phase me
You’re so amazing with it
Ah
Oh, sunshine, how is it right away
(scat)
Come on, try that one
Sunshine
Oh tell me you’re mine
Sunshine
Lend me a line
Sunshine
I’m feelin' divine, I’m feelin' divine, I’m feelin' divine
Sunshine, oh sunshine, I trickle and, trickle and, trickle and wine
How is it so right, how is it so right
Sunshine, sunshine
Oh tell me your mine
Oh sunshine, sunshine, sunshine
Oowahahaha
(переклад)
Сонечко, скажи мені своє моє
Я казав, сонечко, скажи мені твоє моє
Ви знаєте, що це добре
Я допоможу вам заплатити ціну
Сонечко, я почуваюся божественно
Я казав, що сонце, я почуваюся божественно
Як це так правильно
О кожної ночі
Ви гіпнотизуєте мене і дивуєте мене
Ви гіпнотизуєте мене і дивуєте мене
І здивуй мене, вийшовши з фази
Ви так дивуєтеся
Сонечко, цівка і вино
Я сказав сонце, позичи мені ряд
Щоб відчути себе правильно
Ти змушуєш мене почувати себе добре
Сонечко, я почуваюся божественно
О, сонечко, я почуваюся божественно
Як це так правильно
О кожної ночі
Ви гіпнотизуєте мене і дивуєте мене
Ви гіпнотизуєте мене і дивуєте мене
Ви мене дивуєте, виходячи з фази
Ви так дивуєтеся
ах
Ой, сонечко, як же зараз
(скет)
Давай, спробуй це
Сонечко
О, скажи мені, що ти мій
Сонечко
Позичте мені ряд
Сонечко
Я почуваюся божественно, я почуваюся божественно, я почуваюся божественно
Сонечко, о сонце, я стікаю і, цівку і, цівку й вино
Як це так правильно, як це так правильно
Сонечко, сонечко
О скажи мені своє моє
О, сонечко, сонечко, сонечко
Оооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
What's The Buzz ft. Yvonne Elliman 2018
I Don´t Know How to Love Him (From "Jesuschrist Superstar") 1997
Love Me 2000
Casserole Me Over 1973
Vocals ft. Yvonne Elliman, Tony Ashton 2016
The Moon Struck One 1973
Happy Ending 1973
Hawaii 1973
I Don't Know How to Love Him Blues 1973
Meusli Dreams 2017
More Than One, Less Than Five 1973
I Want to Make You Laugh, I Want to Make You Cry 1973
Love Pains 2010

Тексти пісень виконавця: Yvonne Elliman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022