Переклад тексту пісні Memories - Youngr

Memories (оригінал)

He’s making a to-do list
'Cause he can’t think without her
He’s numb from the heartache
It’s harder without her
Remembering, remembering the better days
Thankfully these memories will never fade (Memories)
But he’s still feeling useless
'Cause the truth is
He’s teary eyed, feeling low
I guess it’s time to let her go
It was a Friday in cold February
As he watched the rain turn into snow
And, Lord, he’s tried not to show
But he won’t cry, I know
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
Because these memories will never go
Go, memories, memories will never go
Go, memories will go, go, go
Memories, memories will never go
Go, memories, memories will never go
Now it’s time to move on
No, you’ll never forget
No, you’ll never forget her
But time is a healer (Time is a healer)
Yeah
Remembering, remembering the better days
Thankfully these memories will never fade
I know that you’re hurting
You’re hurting (You're hurting)
He’s teary eyed, feeling low (Feeling low)
I guess it’s time to let her go (Let her go)
It was a Friday in cold February
As he watched the rain turn into snow
And, Lord, he’s tried not to show
He’s out his mind, I know
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
Because these memories will never go
Go, memories, memories will never go
Go, memories will never go, go, go
Memories, memories will never go
Go, memories, memories will never go, go
Memories, memories will never go, go
Memories, go, go, go
Memories, memories will never go, go, go
Memories, memories will never go
He can’t live without her
He can’t live without her
Go, memories, memories will never go
Go, memories, memories will never go
He can’t live without her
He can’t live without her
Memories, memories will never go, go
Memories, memories will never go

Memories (переклад)

Він складає список справ
Тому що він не може думати без неї
Він заціпеніє від душевного болю
Без неї важче
Згадуючи, згадуючи кращі дні
На щастя, ці спогади ніколи не зникнуть (Спогади)
Але він усе ще відчуває себе непотрібним
Бо правда в тому
Він заплаканий, почувається пригніченим
Гадаю, настав час відпустити її
Була п’ятниця холодного лютого
Коли він дивився, як дощ перетворюється на сніг
І, Господи, він намагався не показувати
Але він не заплаче, я знаю
Не дозволяйте цьому збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас
Бо ці спогади ніколи не зникнуть
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть
Іди, спогади підуть, їдь, іди
Спогади, спогади ніколи не підуть
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть
Тепер настав час рути далі
Ні, ти ніколи не забудеш
Ні, ти її ніколи не забудеш
Але час це цілитель (Час це цілитель)
Ага
Згадуючи, згадуючи кращі дні
На щастя, ці спогади ніколи не зникнуть
Я знаю, що тобі боляче
Тобі боляче (Тобі боляче)
Він заплаканий, почувається пригніченим (Почуття низького)
Я думаю, що настав час відпустити її (Відпусти її)
Була п’ятниця холодного лютого
Коли він дивився, як дощ перетворюється на сніг
І, Господи, він намагався не показувати
Я знаю, він з’їхав з глузду
Не дозволяйте цьому збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас
Бо ці спогади ніколи не зникнуть
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть
Іди, спогади ніколи не підуть, іди, йди
Спогади, спогади ніколи не підуть
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть, іди
Спогади, спогади ніколи не підуть, ідуть
Спогади, йди, йди, йди
Спогади, спогади ніколи не підуть, йди, йди
Спогади, спогади ніколи не підуть
Він не може жити без неї
Він не може жити без неї
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть
Іди, спогади, спогади ніколи не підуть
Він не може жити без неї
Він не може жити без неї
Спогади, спогади ніколи не підуть, ідуть
Спогади, спогади ніколи не підуть