Переклад тексту пісні Been Getting Money - Young Jeezy, Akon

Been Getting Money (оригінал)

Had a mill at 16 know how that felt?
And I’m still kicking shit, bitch black belt
Shoulda seen me in that yella 4−30
Got it washed everyday, bitch never seen dirty
Told me meet him at the waffle house, he got a clean.30
On my Domino’s shit, only took a mean 30
My folks always on time yeah I’m talking seen murders.
Is it me or this frank Mueller it just seem early
I’m in something low-key steady mobbing with them thangs, greet us always
Steady mobbing be the game
Cut the music down cause my cellphone ringing
From what I just heard think my cellphone dreaming
Wasn’t doing this I’d probably be a politician
Fuck first forty-eight just too much snitching
If them folks get behind me it be a whole lot of chasing,
Cause I ain’t pulling over it be a whole lot of racing
Cause I ain’t pulling over be a whole lotta arresting
What?
Ain’t a damn thing change now
Cause I been getting money
Who you know pulled up
Black cars jeweled up
With the big-faced hundreds
Put them things on the road now
Nigga still getting that dough now
Niggas think I lucked up, must got me fucked up
Cause I been getting money
And just when I thought it couldn’t get no better
Nigga hit me on my chirp, got all my cheddar
All wondering why I got this shit runnin like a shower
Big bag full of white, you woulda thought it was some flour
Work hard in the kitchen like a culinary school
I be doin my thang, I’m a culinary fool
So much Pj, I was pissin that shit,
Talkin bottles so big put a fist in that shit
You were born that way, always be a hater
Don Jaun on these hoes, always be a playa
Way I run thru the check I Shoulda been a calculator
I’m so cold with this shit, count it in the refrigerator
Jewelry store, green bob bought my first Cartier
Threw em 30 thou and got the fuck up outta there
That’s how jo jo jimbo and dave day got indicted
There’s a party with the feds, I ain’t tynna get invited
Imagine this breeze coming from the ceiling fan
Stack a hundred bills in your right hand
Right there by the couch bag of rubber bands
Gotta get 5, double stacked that’s a hundred grand
Rose gold jacob, 4 units for the timepiece
Got my niggas working so much they need a time sheet
They thought it was a joke until I copped that 6
7:45 pull up in that bitch
Ever see a nigga pop a hundred bottles for the club
Had a big trash bag get that money dem bitches love
One song, blew a quarter chicken, yeah that’s a car tote
If a nigga re’ing up with half a ticket that’s a car quote

Been Getting Money (переклад)

Чи знав млин у 16, як це відчувати?
І я все ще стрибаю лайно, сука чорний пояс
Ви повинні побачити мене в тому yella 4−30
Мила щодня, сучка ніколи не бачила брудного
Сказав мені, що зустрінемося з ним у вафельні, він почистився.30
На лайно мого Доміно я взяв лише в середньому 30
Мої люди завжди вчасно так, я говорю про бачені вбивства.
Це я чи отвертий Мюллер, здається, рано
Я в чомусь стриманому постійному мобінгу з ними, вітайте нас завжди
Постійний мобінг — це гра
Зменшіть музику, бо дзвонить мобільний телефон
З того, що я щойно почув, сниться мій мобільний телефон
Не робив цього, я, ймовірно, був би політиком
На хуй перші сорок вісім просто занадто багато доносів
Якщо ці люди підуть за мною, це буде ціла погоня,
Тому що я не зупиняюся на цілих перегонах
Тому що я не зупинюся, будь цілий арешт
Що?
Зараз нічого не зміниться
Тому що я отримував гроші
Хто знаєш, підтягнувся
Чорні автомобілі укриті коштовностями
З великими сотнями
Поставте їм речі в дорогу зараз
Ніггер все ще отримує це тісто
Ніггери думають, що мені пощастило, мабуть, мене обдурили
Тому що я отримував гроші
І саме тоді, коли я подумав, що краще не стане
Нігґа вдарив мене за мого чиркання, отримав увесь мій чеддер
Усі дивуються, чому це лайно бігає, як душ
Великий мішок, повний білого, можна було б подумати, що це борошно
Працюйте на кухні, як у кулінарній школі
Я буду робити свою танку, я кулінарний дурень
Так багато Pj, я писсин у це лайно,
Такі великі пляшки, що розмовляють, тиснуть кулак у це лайно
Ви народилися таким, завжди будьте ненависником
Дону Джаун на ціх мотиках, завжди будь плайою
Як я переглянув чек, я мав би бути калькулятором
Мені так холодно від цього лайна, порахуй це в холодильнику
Ювелірний магазин, зелений Боб купив мій перший Cartier
Кинув їх 30 тис. і геть звідти
Так звинуватили Джо Джо Джимбо і Дейва Дея
Є вечірка з федералами, мене не запросять
Уявіть собі цей вітер, який дує від стельового вентилятора
Покладіть сотню купюр у праву руку
Тут, біля кушетки з гумками
Треба отримати 5, подвійний пакет, це сто тисяч
Рожеве золото якоб, 4 одиниці для годинника
Настільки змусив моїх негрів працювати, що їм потрібен табель робочого часу
Вони вважали, що це жарт, доки я не впорався з 6
7:45 підтягнутися в цю суку
Ви коли-небудь бачили, як ніггер розливає сотню пляшок для клубу
Отримайте великий мішок для сміття, які люблять суки
Одна пісня, піддув чверть курки, так, це автомобільна сумка
Якщо ніггер бере з половиною квитка, це пропозиція автомобіля