Переклад тексту пісні Mon temps - Younes

Mon temps (оригінал)

Mon temps, j’l’ai passé à l’rapper (ouais, ouais)
Pourtant j’suis toujours pas prêt car, car, car
Yoon on the Moon aime les mots et
Yoon on the Moon est réglo et
Yoon on the Moon manque de courage
Ma force, j’la puise dans mon entourage
J’ai pas le prochain vers donc dommage
À mon temps perdu, je rends hommage (rest in peace)
Des mauvais choix m’ont conduit sur des chemins glissants
Ça fait partie de moi, j’suis c’que j’ai fait de mon temps
Ah, de mon temps, y avait pas tous ces écrans
Notre réseau social, c'était l’moment présent
J’ai perdu mon temps mais est-ce vraiment mon temps?
J’crois bien que le temps passe, qu’il en a rien à foutre des gens
J’ai perdu mon temps mais est-ce vraiment mon temps?
J’crois bien que le temps passe, qu’il en a rien à foutre des gens
Wass, So à la prod
Respecte les beatmakers, je n’pose pas si le beat m'écœure
Maman, j’suis pressé, mes rêves sont stressés, sé sé sé
J’me sens oppressé, à bout de nerfs sont les geôliers
Ils vont s'échapper et c’est pas bien joli
Geôliers lassés, rêves prisonniers, ils vont tous s'échapper
Gros, c’est réel, ça sort pas d’mon écran
J’suis la plume de ma vie, kho, mon écrit
J’trempe mon doigt dans les larmes, la sueur, le sang
Puis l’range dans ma poche, mon écrin
Suis-je c’que j'écris ou est-ce que j'écris c’que je suis, tu me suis?
Je t’aime, tu me fuis, c’est plus de mon temps
Je t’aime, tu m’aimes, j’reste indifférent… hein, indifférent
Yoon on the Moon, mon temps

(переклад)

Мій час, я витратив його на реп (так, так)
Але я все ще не готовий тому що, тому що, тому що
Юн на Місяці любить слова та
Юн на Місяці є законним і
Юну на Місяці бракує сміливості
Свою силу я черпаю з оточення
У мене немає наступного вірша, дуже погано
Я віддаю шану своєму втраченому часу (спочивай з миром)
Поганий вибір привів мене слизькими шляхами
Це частина мене, я те, що я зробив зі своїм часом
Ах, у мій час не було всіх цих екранів
Наша соцмережа була теперішнім моментом
Я марно витратив час, але чи справді це мій час?
Я вірю, що час іде, що людям наплювати
Я марно витратив час, але чи справді це мій час?
Я вірю, що час іде, що людям наплювати
Wass, так на вироб
Поважайте бітмейкерів, я не позую, якщо мене нудить від біт
Мамо, я поспішаю, мої сни напружені, се се се
Почуваюся пригніченим, на кінці моїх нервів у тюремників
Вони збираються втекти, і це не дуже красиво
Втомлені тюремники, в'язні мріють, вони всі втечуть
Чувак, це справжнє, воно не виходить з мого екрана
Я перо свого життя, хо, моє письмо
Вмочую палець у сльози, піт, кров
Потім покладіть це мені в кишеню, мою коробку
Я те, що я пишу, чи я пишу те, що я є, ти слідкуєш за мною?
Я кохаю тебе, ти тікай ​​від мене, це не мій час
Я кохаю тебе, ти кохаєш мене, я залишаюсь байдужим… ех, байдужим
Юн на Місяці, мій час