Переклад тексту пісні Aseptame Como Soy - Yolandita Monge

Aseptame Como Soy - Yolandita Monge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aseptame Como Soy , виконавця -Yolandita Monge
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:25.06.2019
Мова пісні:Іспанська
Aseptame Como Soy (оригінал)Aseptame Como Soy (переклад)
Te acepto como eres Я приймаю тебе таким, який ти є
Con tu mas grave error з твоєю найбільшою помилкою
Con todos mis defectos з усіма моїми недоліками
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
Te acepto como eres Я приймаю тебе таким, який ти є
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
Te amo apesar de todo Я люблю тебе попри все
A tu pesarse mi amor на твій жаль моя любов
No hay nadie perfecto amor Не існує ідеального кохання
Todos nos equivocamos ми всі робимо помилки
El amor es inperfecto любов недосконала
Lo perfecto es inhumano Ідеальне – нелюдське
No hay nada que hacer amor нема чого робити любов
Si me quieres dar la mano Якщо хочеш потиснути мені руку
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
O vivamos separados Або давай жити окремо
Te acepto como eres Я приймаю тебе таким, який ти є
Y aveces duele tu amor І іноді твоє кохання завдає болю
Me hieren tus reproches Ваші закиди ранять мене
Lastimas mi corazon Ти раниш моє серце
Yo tengo mis momentos У мене є свої моменти
Pero es mas todo mi amor Але це більше всього моя любов
Te acepto como eres Я приймаю тебе таким, який ти є
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
No hay nadie perfecto amor Не існує ідеального кохання
Todos nos equivocamos ми всі робимо помилки
El amor es inperfecto любов недосконала
Lo perfecto es inhumano Ідеальне – нелюдське
No hay nada que hacer amor нема чого робити любов
Si me quieres dar la mano Якщо хочеш потиснути мені руку
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
O vivamos separados Або давай жити окремо
No hay nadie perfecto amor Не існує ідеального кохання
Todos nos equivocamos ми всі робимо помилки
El amor es inperfecto любов недосконала
Lo perfecto es inhumano Ідеальне – нелюдське
No hay nada que hacer amor нема чого робити любов
Si me quieres dar la mano Якщо хочеш потиснути мені руку
Aceptame como soy Прийми мене такою, яка я є
O vivamos separados Або давай жити окремо
No hay nadie perfecto amor Не існує ідеального кохання
Todos nos equivocamos ми всі робимо помилки
El amor es inperfecto любов недосконала
Lo perfecto es inhumano Ідеальне – нелюдське
(Gracias a Vanessa por esta letra)(Дякую Ванессі за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1992
2015
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2012
2011
2011
2011
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Yolandita Monge