Переклад тексту пісні A Pesar Del Tiempo - Yolandita Monge

A Pesar Del Tiempo (оригінал)

Hoy que estas bien lejos y no estas conmigo
Pienso que es el destino que qira como un torbellino
Yo que habia pensando siempre estar unidos
Has desbaratado momentos bellos que nos dimos
Despues de darte amor vivo el castigo
Despues de ser amantes, hoy eres mi enemigo
Por que fuiste tan cruel, tan embustero
Si yo te di mi beso, mi amor que fui sincero
A pesar del tiempo, mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste…
Despues de amarte tanto… jamas te puede perdonar
Tu que habias llenado todo el mundo mio
Desatando todo el fuego que no habias sentido
Despues de darte amor vivo el castigo
Despues de ser amantes, hoy eres mi enemigo
Por que fuiste tan cruel, tan embustero
Si yo te di mi beso, mi amor que fui sincero
A pesar del tiempo, mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste…
Despues de amarte tanto… jamas te puede perdonar
Buscar el placer sin dar amor
Sin dar el alma…
Tienes que aprender a amar
Tienes que cambiar…
A pesar del tiempo, mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste…
Despues de amarte tanto… jamas te puede perdonar

A Pesar Del Tiempo (переклад)

Сьогодні, що ти далеко і тебе немає зі мною
Я вважаю, що це доля, яка несеться, як вихор
Я завжди думав бути єдиним
Ви зіпсували прекрасні моменти, які ми собі подарували
Віддавши тобі любов, я живу покаранням
Після того, як були коханцями, сьогодні ти мій ворог
Чому ти був такий жорстокий, такий брехливий?
Якщо я поцілував тебе, моя любов, я був щирим
Незважаючи на час, поки я не забуваю тебе
Я люблю тишу самотності
Сьогодні мені сумно…
Після того, як він так сильно тебе любить... він ніколи не зможе тобі пробачити
Ти, що заповнила весь мій світ
Вивільняючи весь вогонь, якого ви не відчували
Віддавши тобі любов, я живу покаранням
Після того, як були коханцями, сьогодні ти мій ворог
Чому ти був такий жорстокий, такий брехливий?
Якщо я поцілував тебе, моя любов, я був щирим
Незважаючи на час, поки я не забуваю тебе
Я люблю тишу самотності
Сьогодні мені сумно…
Після того, як він так сильно тебе любить... він ніколи не зможе тобі пробачити
Шукайте задоволення, не даруючи любові
Не віддавши душі...
ти маєш навчитись любити
Ви повинні змінити…
Незважаючи на час, поки я не забуваю тебе
Я люблю тишу самотності
Сьогодні мені сумно…
Після того, як він так сильно тебе любить... він ніколи не зможе тобі пробачити