Переклад тексту пісні Barely Alive - Yola

Barely Alive - Yola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barely Alive , виконавця -Yola
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.07.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Barely Alive (оригінал)Barely Alive (переклад)
I been here and I know how it is Я був тут і знаю, як це
I been living it alone for all these years Усі ці роки я живу на самоті
Isolated, we hold in our tears Ізольовані, ми тримаємо сльози
And we try to get by І ми намагаємося обійтися
And we strive, but we’re barely alive І ми прагнемо, але ледве живі
I been there and I know how it feels Я був там і знаю, які це відчуття
Take your time as you learn how to deal Не поспішайте, навчаючись торгуватися
Isolated, we hold in our fears Ізольовані, ми тримаємось у своїх страхах
And we try to get by І ми намагаємося обійтися
And we strive, but we’re barely alive І ми прагнемо, але ледве живі
When will we start living?Коли ми почнемо жити?
(Start living) (Почати жити)
Could you even try?Ви могли б навіть спробувати?
(Even try) (Навіть спробувати)
When will you start living (Start living) Коли ти почнеш жити (почнеш жити)
Now that you’ve survived?Тепер, коли ви вижили?
(That you’ve survived) (Що ти вижив)
Who can tell how long we’ll feel this pain? Хто може сказати, як довго ми будемо відчувати цей біль?
Is it here for a spell or will it always remain? Це тут для закляття чи завжди залишиться?
Isolated, getting hard to maintain Ізольовано, стає важко підтримувати
But we try to get by Але ми намагаємося обходитися
And we strive, but we’re barely alive І ми прагнемо, але ледве живі
When will we start living?Коли ми почнемо жити?
(Start living) (Почати жити)
Could you even try?Ви могли б навіть спробувати?
(Even try) (Навіть спробувати)
When will you start living (Start living) Коли ти почнеш жити (почнеш жити)
Now that you’ve survived?Тепер, коли ви вижили?
(That you’ve survived) (Що ти вижив)
How can you start living, oh when?Як ти можеш почати жити, о коли?
(Start living) (Почати жити)
Tell me, what will you do with your life? Скажи мені, що ти будеш робити зі своїм життям?
Ooh baby, yeah Ох, крихітко, так
(Start living) (Почати жити)
They didn’t take your lifeВони не позбавляли вас життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2021
2019
2021
2019
2021
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Yola