Переклад тексту пісні snowed in // there's no one new around you - PRONOUN, yesyes

snowed in // there's no one new around you (оригінал)

This is the hardest part
Really letting go when I
Know
That I changed for the better
And you didn’t make an effort at all
Was I enabling
Was I getting used
Are you just too young
Are you too confused
Part of me would like it to live, the other wants it to die
Now I’m snowed in
While you’re out there in California
Stuck here thinkin'
'bout how you said I did nothing for you
You’ve never been more wrong (wrong, wrong, wrong, wrong)
You’re so far past the line (line, line, line, line)
I won’t take this sitting down (down, down, down, down)
Not this fuckin' time (time, time, time, time)
I’ve never seen someone
Act this type of selfish in my
Life
I didn’t fight you for it
Respected everything that you said that was a
Lie
How can you say
Payin' me backs a favor
You’re so manipulative
How’d I think I could save you
Askin' me ‘bout sabotage
Of something I built up from the start
In my heart
Now I’m snowed in
While you’re out there in California
Stuck here thinkin'
'bout how you said I did nothing for you
You’ve never been more wrong (wrong, wrong, wrong, wrong)
You’re so far past the line (line, line, line, line)
I won’t take this sitting down (down, down, down, down)
Not this fuckin' time (time, time, time, time)
There’s no one new around you
Don’t you know you walk all over me
These days
'cause there’s no one new around you
There’s no one new around you
There’s no one new around you
Don’t you know you walk all over me
These days
'cause there’s no one new around you
There’s no one new around you
You have a heavy handed hopelessness
Booing yourself off of the stage
What a wasteful way to weave out
What a fucking failed fade away
There’s no one new around you
Don’t you know you walk all over me
These days
'cause there’s no one new around you
There’s no one new around you

(переклад)

Це найважча частина
Справді відпускаю, коли я
Знай
Що я змінився на краще
І ви взагалі не намагалися
Чи ввімкнув я
Чи звик я
Ти просто занадто молодий
Ви занадто розгублені?
Частина мене хотіла б, щоб вона жила, інша хоче, щоб вона померла
Тепер я в снігу
Поки ви там у Каліфорнії
Застряг тут, думаючи
про те, як ти сказав, що я нічого не зробив для тебе
Ти ніколи не помилявся (неправий, неправильний, неправильний, неправильний)
Ви так далеко за межею (лінія, лінія, лінія, лінія)
Я не прийму це сидячи (вниз, вниз, вниз, вниз)
Не цей бісаний час (час, час, час, час)
Я ніколи нікого не бачив
По-моєму, поводься таким егоїстом
життя
Я не боровся з тобою за це
Поважав усе, що ви сказали, що було а
брехати
Як можна сказати
Сплата мені підкріплює послуги
Ви такі маніпулятивні
Як я вважав, що можу врятувати вас
Запитуйте мене про саботаж
Про те, що я створив із самого початку
В моєму серці
Тепер я в снігу
Поки ви там у Каліфорнії
Застряг тут, думаючи
про те, як ти сказав, що я нічого не зробив для тебе
Ти ніколи не помилявся (неправий, неправильний, неправильний, неправильний)
Ви так далеко за межею (лінія, лінія, лінія, лінія)
Я не прийму це сидячи (вниз, вниз, вниз, вниз)
Не цей бісаний час (час, час, час, час)
Поруч із вами немає нікого нового
Хіба ти не знаєш, що ти ходиш по мені
Ці дні
тому що навколо вас немає нікого нового
Поруч із вами немає нікого нового
Поруч із вами немає нікого нового
Хіба ти не знаєш, що ти ходиш по мені
Ці дні
тому що навколо вас немає нікого нового
Поруч із вами немає нікого нового
У вас важка безвихідь
Викидати себе зі сцени
Який марнотратний спосіб виплетення
Яке невдале зникнення
Поруч із вами немає нікого нового
Хіба ти не знаєш, що ти ходиш по мені
Ці дні
тому що навколо вас немає нікого нового
Поруч із вами немає нікого нового