Переклад тексту пісні everybody knows - PRONOUN

everybody knows (оригінал)

I’ve been tossing all night cuz my pillows all full
Of things I can’t get past of things I can’t undo
So I don’t really know if I wanna fucking feel at all
I need to let it all go even if I can’t forget it
If I took it all back I know that I’d just regret and
I don’t need to say a thin
Cuz he’s got her fucking wearing a ring
And everybody knows
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small
And now I’m beating myself up cuz it’s the only thing to do
And I can’t give up but I can’t pull through plus
I don’t even know what I wanna fucking do at all
I need to let it all go even if I can’t forget it
If I took it all back I know that I’d just regret and
I don’t need to say a thin
Cuz he’s got her fucking wearing a ring
And everybody knows
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small
(guitar solo)
And everybody knows
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small
I’ve been trying to make some sense of things I know deep down don’t make any
at all
And the things I thought would build me up one-eighty'd now and make me feel so
small

everybody knows (переклад)

Я метався всю ніч, тому що мої подушки всі повні
Те, що я не можу пройти, те, що не можу скасувати
Тому я насправді не знаю чи хочу взагалі відчувати себе
Мені потрібно все відпустити, навіть якщо я не можу це забути
Якби я забрав все назад, знаю, що просто пошкодував би і
Мені не потрібно говорити тонко
Тому що він до біса носить кільце
І всі знають
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий
А тепер я б’ю себе, бо це єдине, що можна зробити
І я не можу здатися, але я не можу витримати плюс
Я навіть не знаю, що я взагалі хочу робити
Мені потрібно все відпустити, навіть якщо я не можу це забути
Якби я забрав все назад, знаю, що просто пошкодував би і
Мені не потрібно говорити тонко
Тому що він до біса носить кільце
І всі знають
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий
(соло на гітарі)
І всі знають
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий
Я намагався розібратися в речах, які в глибині душі знаю, що нічого не дають
зовсім
І те, що я думав, підвищить мене на вісімдесят і змусить мене почувати себе так
малий