Переклад тексту пісні stay - PRONOUN

stay (оригінал)

Here comes the deafening silence
I can hear every clock ticking
Wondering if you’re even sincere
First a few seconds then a minute
Now I’m staring at the ceiling
Wondering if it’s something you hear
I think you’re stuck inside a moment where you’re looking for a meaning
And everybody’s been there everybody has that feeling
Feels like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you’re gonna go
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
And now I’m pacing in the corner saying go i know you’re feeling
Shocked because you thought I would press
For you to change, to reconsider
But I’ve already been dealing
With knowing we have nothing left
You didn’t even get to see me broken in a million pieces
See me on my knees saying Hail Mary’s that this ceases
Feels like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you’re gonna go
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
I remember when your eyes gave up
I remember the second of your mind’s full turnaround
When you realized if I left you, you have nowhere to go
I did my best to make it not that way
Did my best to lift you up, but you always find a workaround
You’re such a coward, it’s a cycle and I think that you know
I’m prepared for the emotional violence, yeah I’ve already been gearing
Up for you to find someone who just doesn’t mind dealing
With all of your lazy lies
Here comes the deafening silence
I can hear every heart beating
Except for fucking yours and now I’m stuck here and I’m feeling
Like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you let them go
I think I’m gonna stay
(Stay)
I have nothing to say
(I remember when your eyes gave up)
(I remember when your eyes gave up)
So if you’re gonna go
(I remember when your eyes gave up)
(I remember the second and your mind’s full turnaround)
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
(Stay)

(переклад)

Ось і настає оглушлива тиша
Я чую, як цокає кожен годинник
Цікаво, чи ви навіть щирі
Спочатку кілька секунд, а потім хвилина
Тепер я дивлюсь у стелю
Цікаво, чи щось ви чуєте
Я думаю, що ви застрягли в моменті, коли шукаєте сенсу
І всі там були, у кожного таке відчуття
Таке відчуття, ніби я стою посеред дороги
Таке відчуття, ніби я стою посередині, а вісімнадцятирічний візок накинув мене
Мені нічого сказати
Тож якщо ви збираєтеся піти
Я думаю, що залишуся
(Залишитися)
(Залишитися)
А зараз я ходжу в кутку й кажу, що йди, я знаю, що ти відчуваєш
Шокований, бо ти думав, що я натисну
Щоб ви змінилися, переглянули
Але я вже займався
Знаючи, що нам нічого не залишилося
Ви навіть не бачили, як я розбитий на мільйони шматків
Побачте, як я стаю на колінах і кажу: Вітаю, Маріє, що це припиниться
Таке відчуття, ніби я стою посеред дороги
Таке відчуття, ніби я стою посередині, а вісімнадцятирічний візок накинув мене
Мені нічого сказати
Тож якщо ви збираєтеся піти
Я думаю, що залишуся
(Залишитися)
(Залишитися)
Я пригадую, коли твої очі здалися
Я пам’ятаю другий повний поворот твого розуму
Коли ти зрозумів, що я покину тебе, тобі нікуди йти
Я робив все, щоб так не було
Робив усе, щоб підняти вас, але ви завжди знайдете обхідний шлях
Ти такий боягуз, це цикл, і я думаю, що ти знаєш
Я готовий до емоційного насильства, так, я вже підготувався
Вам потрібно знайти когось, хто не проти мати справу
З усією твоєю ледащою брехнею
Ось і настає оглушлива тиша
Я чую, як б’ється кожне серце
За винятком того, що трахаю твій, а тепер я застряг тут і відчуваю
Ніби я стою посеред дороги
Таке відчуття, ніби я стою посередині, а вісімнадцятирічний візок накинув мене
Мені нічого сказати
Тож якщо ви їх відпустите
Я думаю, що залишуся
(Залишитися)
Мені нічого сказати
(Я пам’ятаю, коли твої очі зневірилися)
(Я пам’ятаю, коли твої очі зневірилися)
Тож якщо ви збираєтеся піти
(Я пам’ятаю, коли твої очі зневірилися)
(Я пам’ятаю другий і повний поворот вашого розуму)
Я думаю, що залишуся
(Залишитися)
(Залишитися)
(Залишитися)