Переклад тексту пісні Letter to Rosey - Yellowman

Letter to Rosey (оригінал)

Take a letter to Rosey
address it to my wife
tell her that I am coming home
on a saturday night
I don’t want she worry
I don’t want she cry
tell her that I love her
until the day I day.
(Me just) call a taxi pon the telephone
pack all mi things then me go home
me and Rosey and the children alone
ink is pale pen is dry
my love for you it will never die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet, not like you
you love me and I love you
tell you darling I’ll never make you feel blue
tell you no lie I tell you the true
a nuff man a look you but they can get through
stick a pon you like a crazy glue.
(Because) birds on the tree go tweet tweet tweet
and lovers in the dark kiss mmm mmm mmm
I’m gonna love you until the stars stop shine
girl I’m gonna love you until the rains stop fall
girl I’m gonna love you until the river run dry
my love for you it will never die
so take???
wipe the tears from your eyes
and if you leave me you know I would die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet but not like you
you love me and I love you
my favorite color???
is yellow and blue
tell you darling I’ll never make you feel blue.

Letter to Rosey (переклад)

Прийміть листа Розі
адресуйте моїй дружині
скажи їй, що я йду додому
у суботній вечір
Я не хочу, щоб вона хвилювалася
Я не хочу, щоб вона плакала
скажи їй, що я її люблю
до дня I день.
(Мені просто) викликати таксі по телефону
Збери всі речі, а потім піду додому
я і Розі та діти наодинці
чорнило бліді, перо сухе
моя любов до тебе ніколи не помре.
(Тому що) троянда червона, фіалки сині
цукор солодкий, не такий, як ти
ти любиш мене і я люблю тебе
скажи тобі, кохана, я ніколи не змуслю тебе відчути себе блакитним
не кажу тобі не брехню, я кажу тобі правду
на вас дивляться, але вони можуть пройти
приклейте пончик, який вам подобається, божевільний клей.
(Тому що) птахи на дереві ходять твіти твіти твіти
і закохані в темряві цілуються ммммммммм
Я буду любити тебе, поки зірки не перестануть світити
дівчино, я буду любити тебе, поки не перестануться дощі
дівчино, я буду любити тебе, поки річка не висохне
моя любов до тебе ніколи не помре
так взяти???
витри сльози з очей
і якщо ти покинеш мене, то знаєш, що я помру.
(Тому що) троянда червона, фіалки сині
цукор солодкий, але не такий, як ви
ти любиш мене і я люблю тебе
мій улюблений колір???
є жовто-блакитним
скажи тобі, кохана, я ніколи не змуслю тебе відчути себе блакитним.