Переклад тексту пісні King and Queen - Yellowman

King and Queen - Yellowman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King and Queen, виконавця - Yellowman. Пісня з альбому Reggae Anthology: Young, Gifted and Yellow, у жанрі Регги
Дата випуску: 18.04.2013
Лейбл звукозапису: VP
Мова пісні: Англійська

King and Queen

(оригінал)
Well listen this
I’m doing this specially to all the girls
All over the world, ya know?
Well this-a special request for the King and de Queen, eh?
Yeah, you know — Do it!
Lord have mercy…
Said she haffi work so I went to the show alone
Turn off the light and turn the projector on
So up the noise and the world starting begin
I saw my darling and my best friend fucking
So I sat where they couldn’t see
So they sat right down in front of me
When he kiss her lips I almost died
In the middle of the color-carty (??) I started to cry
Oh sad movi always make me cry
Oh sad movie always mak me cry
So at the top and slowly walk right on
Mama saw me tears and started to ask what’s wrong
So to keep on telling her a lie
Ah in the middle of the color-carty (??) I started to cry
Oh sad movie always make me cry
Oh sad movie always make me cry
They never know Yellowman coulda sing
They never know Yellowman coulda sing
Higher than the highest mountain and deeper than the deepest sea
That’s how I will love you, so darling
Then lets sleep
Softer than the gentle breezes and stronger than the whole wild tree
That’s how I will hold you, so darling
Then lets sleep
So darling then lets sleep
It’s now or never
Come out and meet us
Kiss me my darling, you are mine tonight
Tomorrow me be too late
It’s now or never
My love for you
(переклад)
Ну послухайте це
Я роблю це спеціально для всіх дівчат
У всьому світі, розумієте?
Що ж, це особливе прохання для короля та де королев, еге ж?
Так, ви знаєте — Зробіть це!
Господи помилуй…
Сказала, що вона працює, тож я пішов на шоу сам
Вимкніть світло та увімкніть проектор
Тож підніміть шум і почнеться світ
Я бачив, як моя кохана та мій кращий друг трахаються
Тож я сидів там, де вони не могли бачити
Тож вони сіли прямо переді мною
Коли він цілував її губи, я ледь не помер
У середині колір-карти (??) я почала плакати
О, сумний фільм завжди змушує мене плакати
О, сумний фільм завжди змушує мене плакати
Тож на верхі й повільно йдіть прямо
Мама побачила, що я плачу, і почала питати, що не так
Тому щоб продовжувати говорити їй неправду
Ах, посеред кольорового візка (??) я почав плакати
О, сумний фільм завжди змушує мене плакати
О, сумний фільм завжди змушує мене плакати
Вони ніколи не знали, що Йеллоумен вміє співати
Вони ніколи не знали, що Йеллоумен вміє співати
Вищий за найвищу гору і глибше за найглибше море
Ось так я буду любити тебе, люба
Тоді давайте спати
М'якше ніжних вітерців і міцніше всього дикого дерева
Ось так я буду тримати тебе, любий
Тоді давайте спати
Тож, кохана, давайте спати
Зараз або ніколи
Виходь і зустрічай нас
Поцілуй мене мій любий, ти мій сьогодні ввечері
Завтра я буду запізно
Зараз або ніколи
Моя любов до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zungguzungguguzungguzeng 1986
Nobody Moves Nobody Get Hurt 2010
Zungguzungguguzungguzeng (Re-Recorded) 2014
Dem Sight The Boss ft. Fathead 1983
Who Can Make The Dance Ram? 2010
Nobody Move Nobody Get Hurt 2013
Mr Chin 2010
Lost Mi Lover 2013
Morning Ride 2006
Shorties 2006
Them A Mad Over Me 2006
Nobody Move Nobody Get Hurt (Re-Recorded) 2014
I'm Getting Married 2016
Morning Ride (Re-Recorded) 2013
Zunguzung 2014
Beat It 2010
Yellowman A The Lover Boy 1984
Wreck A Pum Pum 2010
Operation Radication 2013
No More War 2019

Тексти пісень виконавця: Yellowman