Переклад тексту пісні King - Years & Years, Oceaán

King (оригінал)

I caught you watching me under the light
Can I realign?
They say it’s easy to leave you behind
I don’t wanna try
Cut cover, take that test
Hold courage to your chest
Don’t wanna wait for you
Don’t wanna have to lose all that I've compromised
To feel another high
I’ve got to keep it down tonight
And, oh-oh-oh-oh-oh
I was a king under your control
And, oh-oh-oh-oh-oh
I wanna feel like you've let me go
So let me go
Don’t you remember how I used to like being on the line?
I dreamed you dreamed of me calling out my name
Is it worth the price?
Cut cover, take that test
Hold courage to your chest
Don’t wanna wait for you
Don’t wanna have to lose all that I've compromised
To feel another high
I’ve got to keep it down tonight
And, oh-oh-oh-oh-oh
I was a king under your control
And, oh-oh-oh-oh-oh
I wanna feel like you've let me go
I had to break myself to carry on
No love and no admission
Take this from me tonight
Oh-oh, let's fight
Oh-oh-oh, let's fight
Oh-oh, let's fight
Oh-oh-oh
And, oh-oh-oh-oh-oh
I was a king under your control
And, oh-oh-oh-oh-oh
I wanna feel like you’ve let me go
So let me go
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything

(переклад)

Я зловив, як ти дивишся на мене під світлом
Чи можу я перебудувати?
Кажуть, що вас легко залишити
я не хочу пробувати
Відріжте кришку, пройдіть цей тест
Тримай сміливість до грудей
Не хочу чекати на тебе
Не хочу втрачати все, що я скомпрометував
Відчути ще один кайф
Сьогодні ввечері я мушу приглушити
І, о-о-о-о-о
Я був королем під вашим контролем
І, о-о-о-о-о
Я хочу відчувати, що ти відпустив мене
Тож відпусти мене
Ви не пам’ятаєте, як мені подобалося бути на лінії?
Мені снилося, що ти мріяв, як я вигукую своє ім’я
Воно того варте?
Відріжте кришку, пройдіть цей тест
Тримай сміливість до грудей
Не хочу чекати на тебе
Не хочу втрачати все, що я скомпрометував
Відчути ще один кайф
Сьогодні ввечері я мушу приглушити
І, о-о-о-о-о
Я був королем під вашим контролем
І, о-о-о-о-о
Я хочу відчувати, що ти відпустив мене
Мені довелося зламати себе, щоб продовжити
Ні любові, ні визнання
Візьми це від мене сьогодні ввечері
Ой, давай битися
Ой-ой-ой, давай битися
Ой, давай битися
О-о-о
І, о-о-о-о-о
Я був королем під вашим контролем
І, о-о-о-о-о
Я хочу відчувати, що ти відпустив мене
Тож відпусти мене
Відпусти, відпусти, відпусти все
Відпусти, відпусти, відпусти все
Відпусти, відпусти, відпусти все
Відпусти, відпусти, відпусти все