Переклад тексту пісні Снова - Е2 Знакомы

Снова (оригінал)

Чёрные реснички — почерки Джульетты,
Новые странички прежних силуэтов.
Небо рассмешили, солнце вновь нам дарит,
Точка двух влюблённых пика достигает
Снова лучи моего солнца,
Снова искра твоего огня,
Снова ключи в долгое серьёзно,
Там, где есть ты, там, где есть я.
Снова, значит рядом.
Рядом, значит вместе.
Никого не надо, всё на своем месте.
Три звонка к началу, на такси до дома
Я молчал — молчала, это значит снова…

(переклад)

Чорні вії — почерки Джульєтти,
Нові сторінки колишніх силуетів.
Небо розсмішили, сонце знову нам дарує,
Крапка двох закоханих піку досягає
Знову промені мого сонця,
Знову іскра твого вогню,
Знову ключі в довге серйозно,
Там, де ти є, там, де є я.
Знову, значить, поруч.
Поряд, значить разом.
Нікого не треба, все на своєму місці.
Три дзвінки на початок, на таксі до будинку
Я мовчав — мовчала, це означає знову...