Переклад тексту пісні Karambol - Yasemin Mori

Karambol (оригінал)

Bir nefes kadar sana yakınım
Elimi tut
Yanına çek
Senin olmaya geldim
Döndür başımı
Eldivenlerimi kuşandım hazırım
Bu deli dünyada akla yatkın olanı mı seçtin
Son duanı et
Gözünü yum
Bende ıska yok
Bende ıska yok
Bu dipsiz şehirde
Kaderin son ısırığı bu
Ah dişledi beni ve gülüyor
Bu arsız duvarlar üzerime geliyor
Bu oyun tam bir karambol
Kalbim kadar kırmızı bir yumruksun sen
Bir sağa bir sola gölgeler altında
İşte tam şu anda korku tüneli ve gelgitler
Saplıyorum bıçağı tam derinden bırakmayacağım yakanı
Bu öpücükler acımı dindirmezken
Şemsiyemin altında bir hayalsin sen
Yalvartana kadar kanatacağım
Bu dipsiz şehirde
Kaderin son ısırığı bu
Ah dişledi beni ve gülüyor
Bu arsız duvarlar üzerime geliyor
Bu oyun tam bir karambol
Kalbim kadar kırmızı bir yumruk sen

Karambol (переклад)

Я поруч з тобою, як подих
Візьми мою руку
тягніть його з собою
Я прийшов бути твоїм
повернути мою голову
Я готовий одягнути рукавички
Ви вибрали правдоподібне в цьому божевільному світі?
промови останню молитву
закрий очі
У мене немає промаху
У мене немає промаху
У цьому бездонному місті
Це останній укус долі
О, він вкусив мене і сміється
Ці зухвалі стіни кидаються на мене
У цій грі повний безлад
Ти червоний кулак, як моє серце
Ліворуч і праворуч під тінями
Прямо зараз тунель страху і припливи
Я встромлю ніж глибоко, я не відпущу тебе
Хоча ці поцілунки не полегшують мого болю
Ти мрія під моєю парасолькою
Я буду кровоточити, поки ти не попросиш
У цьому бездонному місті
Це останній укус долі
О, він вкусив мене і сміється
Ці зухвалі стіни кидаються на мене
У цій грі повний безлад
Ти кулак червоний, як моє серце