Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ellerimin Karası, виконавця - Yasemin Mori. Пісня з альбому Finnari Kakaraska, у жанрі Турецкая альтернативная музыка
Дата випуску: 16.03.2015
Лейбл звукозапису: Dokuz Sekiz Müzik
Мова пісні: Турецька
Ellerimin Karası(оригінал) |
Çıktım yola gece yarısı |
Apaydınlık gece yarısı |
Belirdi yollar önümde belli belirsiz |
Dağıldı turnalar uçsuz gecenin peşine |
Yağmurlar ardımda ilerliyorum |
Maskemin altında güller açıyorum |
Karanlık sular derin |
Çarmıha gerilmiş ellerim |
Bu gölgeler güneşin mürekkebi |
Devcileyin merdiveni dayamışım yıldızlara |
Baktığımda çıkmıyor ellerimin karası |
Sımsıkı yapıştım aya |
Yüksekteyim hayli ama |
Çıkmıyor da çıkmıyor ellerimin karası |
Apaydınlık bir aydı |
Gerdanıma dolandı beni aldı |
Gökyüzündeki göl hayli derin ve ruhuma eş |
Akıl almayacak denli ıssız beni öldürecek |
Acıları dindirecek |
Gökyüzündeki göl hayli derin |
Derin |
Ve ıssız |
Devcileyin merdiveni dayamışım yıldızlara |
Baktığımda çıkmıyor ellerimin karası |
Sımsıkı yapıştım aya |
Yüksekteyim hayli ama |
Çıkmıyor da çıkmıyor ellerimin karası |
(переклад) |
Я вийшов опівночі |
Ясна опівночі |
Переді мною невиразно постали дороги |
Після нескінченної ночі розсипалися журавлі |
За мною слідують дощі |
Я цвіту троянди під своєю маскою |
темні води глибокі |
розп'яті руки |
Ці тіні — чорнило сонця |
Девчіле, я прихиляю драбину до зірок |
Коли дивлюсь, не виходить, чорні руки |
Я чіпляюсь за місяць |
Я високий, але |
Не виходить, не виходить, чорні мої руки |
Це був блискучий місяць |
Воно обіймало мою шию і захопило мене |
Озеро в небі досить глибоке, і воно відповідає моїй душі |
Неймовірна спустошення вб’є мене |
Це полегшить біль |
Озеро в небі таке глибоке |
Глибокий |
і спустошена |
Девчіле, я прихиляю драбину до зірок |
Коли дивлюсь, не виходить, чорні руки |
Я чіпляюсь за місяць |
Я високий, але |
Не виходить, не виходить, чорні мої руки |