Переклад тексту пісні Ты моё сумасшествие - Ярослав Сумишевский

Ты моё сумасшествие - Ярослав Сумишевский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты моё сумасшествие, виконавця - Ярослав Сумишевский. Пісня з альбому Сумишествие, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 10.07.2019
Лейбл звукозапису: Ярослав Сумишевский

Ты моё сумасшествие

(оригінал)
Полчаса для свиданья с тобой
Полчаса, чтоб увидеться снова
Я ворую тебя у другой
Я ворую тебя у другого
Убегаю в придуманный мир
Убегаю надежду лелея
И ключи от уютных квартир
У знакомых беру не краснея
Ты моё сумасшествие, ты моя параллель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не выпало счастья нам, но на зависть богов
Не дождавшись причастия, мы воруем любовь
Не дождавшись причастия, мы воруем любовь
Полчаса есть у нас дорогой
Полчаса для забвенья хмельного
Я тебя увожу у другой
Я тебя увожу у другого
Где-то тлеет семейный очаг
Говоря, что пора возвращаться
Но мы к пропасти делаем шаг
Словно в бездну готовы сорваться - сорваться
Ты моё сумасшествие, ты моя параллель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не выпало счастья нам, но на зависть богов
Не дождавшись причастия, мы воруем любовь
Ты моё сумасшествие, ты... параллель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не выпало счастья нам, но на зависть богов
Не дождавшись причастия, мы воруем любовь
Не дождавшись причастия, мы воруем любовь...
(переклад)
Полчаса для свиданья с тобой
Полчаса, чтоб увидеться снова
Я ворую тебе у іншій
Я ворую тебе у другого
Убегаю в придуманный мир
Убегаю надежду лелея
И ключи от уютных квартир
У знакомых беру не краснея
Ты моё сумасшествие, ты моя паралель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не випало щастя нам, но на зависть богів
Не дождавшись причастя, ми воруем любовь
Не дождавшись причастя, ми воруем любовь
Полчаса есть у нас дорогой
Полчаса для забвенья хмельного
Я тебе увожу в іншу
Я тебе увожу у другого
Где-то тлеет семейный очаг
Говоря, что пора возвращаться
Но ми к пропасти делаем шаг
Словно в бездну готовы сорваться – сорваться
Ты моё сумасшествие, ты моя паралель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не випало щастя нам, но на зависть богів
Не дождавшись причастя, ми воруем любовь
Ты моё сумасшествие, ты... паралель
Ждем любви, как пришествия у закрытых дверей
Пусть не випало щастя нам, но на зависть богів
Не дождавшись причастя, ми воруем любовь
Не дождавшись причастя, ми воруем любовь...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пластиночка ft. Алексей Петрухин 2020
За окошком вишня 2020
Я всю жизнь шёл к тебе 2020
Говоришь мне 2019
Рядом с тобой 2019
Вероника Перепелкина ft. Алексей Петрухин 2021
Ступени 2019
Дороги 2018

Тексти пісень виконавця: Ярослав Сумишевский