Переклад тексту пісні Дорогой теней - Янтарные Слёзы

Дорогой теней - Янтарные Слёзы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дорогой теней, виконавця - Янтарные Слёзы. Пісня з альбому Откровения отречённых, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 02.09.2012
Лейбл звукозапису: BadMoodMan
Мова пісні: Російська мова

Дорогой теней

(оригінал)
Ты средь мёртвых скал
Путь ветров искал,
Hо ушел туда,
Где луна всегда.
Посреди дорог
Павшей птицей лёг
От скорби устав.
Посреди камней
Выл как лютый зверь
От горя устав.
Прощайте, родные леса
И солнца свет.
Здравствуй, серых
Гор край и луны рассвет.
Ты среди тени свой,
Ты — один как волчий вой,
Ты забыт людьми,
Hо остался с нами.
Посреди дорог
Павшей птицей лёг
От скорби устав.
Посреди камней
Выл как лютый зверь
От горя устав.
(переклад)
Ти серед мертвих скель
Шлях вітрів шукав,
Але пішов туди,
Де місяць завжди.
Серед доріг
Загиблим птахом ліг
Від скорботи статут.
Серед каміння
Вив як лютий звір
Від горя статут.
Прощайте, рідні ліси
І сонця світло.
Привіт сірих
Гор край і місяця світанок.
Ти серед тіні свій,
Ти— один як вовче виття,
Ти забутий людьми,
Але залишився з нами.
Серед доріг
Загиблим птахом ліг
Від скорботи статут.
Серед каміння
Вив як лютий звір
Від горя статут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #On the Way of Shadows


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2012
Зов мечты 2012
Сквозь осенний дождь 2012
Когда растает снег 2010
Бесконечность серых дней 2010
Оставив слёзы 2012
От солнца прочь 2010
Печаль седых холмов 2010
Над полями веков 2012
Тихим ручьём 2010
За край небес 2010

Тексти пісень виконавця: Янтарные Слёзы