Переклад тексту пісні Words Fail Me - Yak

Words Fail Me (оригінал)

I, I, I, I, I, I, I, I
I try and I try but the words keep failing me
Alright, right, right
You know I try, try, try, try
But the words keep failing me
Alright, right, right
And ones that I love the most
That’s when the words just fail me
Alright, right, right
So you keep me out in the dark 'cause the words fail me
Alright, right, right
So how can I convey the feelings
If I’m staring at the ceiling?
Tell me how can I see the light?
You know when you said
Maybe you’re better off in your own head
'Cause the words were failing you
Well you know it’s alright, right, right
'Cause I knew what you needed all along
But the words just failed me
Alright, right, right
So how can I convey the feelings
If you’re staring at the ceiling?
Tell me how can you see the light?
How you still permeate my dreamin'
When my wounds were still healing?
Tell me how do you sleep at night?
So I gave you a gift
Wrapped up in a box
But when you opened it up
It was a empty gesture
I, I, I, I try, try, try, tried
But the words just keep failin' me
Alright, righ, right
You, you know, you know I try, I try, I try, try, try
But the words keep failing me
Alright, right, right

(переклад)

Я, я, я, я, я, я, я, я
Я намагаюся і намагаюся, але слова мене постійно підводять
Добре, правильно, правильно
Ви знаєте, я пробую, пробую, пробую, пробую
Але слова постійно підводять мене
Добре, правильно, правильно
І ті, які я люблю найбільше
Ось коли слова мене просто підводять
Добре, правильно, правильно
Тож ти тримаєш мене в темряві, тому що слова мене не вдають
Добре, правильно, правильно
Тож як я можу передати почуття
Якщо я дивлюся у стелю?
Скажіть мені, як я можу побачити світло?
Ви знаєте, коли ви сказали
Можливо, вам краще в власній голові
Тому що слова тебе підвели
Ну ви знаєте, що це добре, правильно, правильно
Тому що я знав, що тобі потрібно
Але слова мене просто підвели
Добре, правильно, правильно
Тож як я можу передати почуття
Якщо ви дивитеся у стелю?
Скажіть мені як ви можете побачити світло?
Як ти все ще проникаєш у мої мрії
Коли мої рани ще гоїлися?
Скажи мені, як ти спиш вночі?
Тому я робив подарунок
Загорнуто в коробку
Але коли ви відкрили його
Це був порожній жест
Я, я, я, я пробую, пробую, пробую, намагаюся
Але слова мене продовжують підводити
Добре, правильно, правильно
Ви, знаєте, ви знаєте, я пробую, я намагаюся, я пробую, пробую, намагаюся
Але слова постійно підводять мене
Добре, правильно, правильно