| Harbour the Feeling (оригінал) | Harbour the Feeling (переклад) |
|---|---|
| Wide eyed | Широкі очі |
| ? | ? |
| skies | небо |
| They’re a joke | Це жарт |
| Pot called kettle | Горщик під назвою чайник |
| Kettle called black | Чайник називають чорним |
| I’m a joke | Я жарт |
| Well I’d sell my soul if I could | Я б продав свою душу, якби міг |
| But I was told it ain’t too good | Але мені сказали, що це не дуже добре |
| Now I’m broke | Тепер я зламаний |
| So you better harbour the feeling | Тож краще зберігайте це почуття |
| We’re all? | ми всі? |
| inside | всередині |
| Spineless little smiles | Безхребетні маленькі посмішки |
| It’s a joke | Це жарт |
| All in all you knew there was | Загалом, ви знали, що є |
| No consequence | Жодних наслідків |
| For you | Для вас |
| Working every hour that God sends | Працюючи кожну годину, яку Бог посилає |
| Until he shows up | Поки він не з’явиться |
| Working every hour that God sends | Працюючи кожну годину, яку Бог посилає |
| He never shows up | Він ніколи не з’являється |
| Morals are wrong but the money’s good | Мораль неправильна, але гроші хороші |
| You know I’d do the same if I only could | Ви знаєте, що я зробив би те саме, якби міг |
| Cause I’m broke | Бо я зламаний |
| And I’m stone broke | І я розбитий камінь |
| So you better harbour the feeling | Тож краще зберігайте це почуття |
| We’re all? | ми всі? |
| inside | всередині |
| With our spineless little smiles | З нашими безхребетними посмішками |
| All in all you knew there was | Загалом, ви знали, що є |
| No consequence | Жодних наслідків |
| For me | Для мене |
| Harbour the feeling | Приховуйте почуття |
| Broke | Зламався |
