Переклад тексту пісні Bellyache - Yak

Bellyache (оригінал)

You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies
You’re tired of greedy bodies, bodies
Got the cake then eat it
Now you got bellyache
Got goo-goo eyes
Has greedy mother’s eyes
Got everything you want
But you wanted more cause you’re so greedy
Got the habit, let’s feed it
Hope it poisons you
Got that heavy consumption
Is it the many or is it the few?
And that’s you
So I’m coming, I’m coming, I’m coming, I’m, I’m coming after you
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
Now beauty breeds a certain kind of beauty
And money makes money, but what if you’re born with nothing?
That makes you the underdog
You’re from a different league
'Cause you’re the underdog
Ah-woo
(I'm tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies, bodies)
Now sleep six feet tall
While others just crawl
You know you can’t paper over the fractures
From the cash under the mattress, woo
Your daddy’s fat
And your mama good lookin' too
And you’re in the book
The book-a-book-a-book, the book-a-book-a-book of who’s who
Well, I’m coming, I’m coming, I’m coming, I’m, I’m coming after you
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
(How?)
How?
How?
How?
How?
Now beauty breeds a certain kind of beauty
And money makes money, but what if you’re born with nothing?
That makes you the underdog
Man, you’re in a different class
'Cause you’re the underdog
Ah-woo
Beauty breeds a certain kind of beauty and money makes money
That tastes like money
(I'm tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies
I’m tired of greedy bodies, bodies)
If you’re going for broke, just make sure you don’t choke

(переклад)

Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл
Ви втомилися від жадібних тіл, тіл
Отримав торт, потім з’їж його
Тепер у вас болить живіт
У мене очі гу-гу
Має жадібні мамині очі
Отримав все, що забажав
Але ти хотів більше, тому що ти такий жадібний
У нас звичка, давайте годувати
Сподіваюся, це вас отруїть
Отримав таке велике споживання
Це багато чи це небагато?
І це ти
Тож я йду, я йду, я йду, я йду за тобою
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
Тепер краса породжує певний вид краси
Гроші роблять гроші, але що робити, якщо ви народилися ні з чим?
Це робить вас аутсайдером
Ви з іншої ліги
Тому що ти аутсайдер
А-у-у
(Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл, тіл)
Тепер спіть шість футів зростом
Тоді як інші просто повзають
Ви знаєте, що не можете записати переломи
З готівки під матрацом, ву
Товстий твій тато
І твоя мама теж гарна
І ви в книзі
Книга-книга-книга, книга-книга-книга хто є хто
Ну, я йду, я йду, я йду, я йду за тобою
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
(Як?)
Як?
Як?
Як?
Як?
Тепер краса породжує певний вид краси
Гроші роблять гроші, але що робити, якщо ви народилися ні з чим?
Це робить вас аутсайдером
Чоловіче, ти в іншому класі
Тому що ти аутсайдер
А-у-у
Краса породжує певний вид краси, а гроші приносять гроші
Це на смак гроші
(Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл
Я втомився від жадібних тіл, тіл)
Якщо ви збираєтеся розоритися, просто переконайтеся, що ви не захлинулися