| I’m taking off, I’m going alone, I’m turning off the telephone
| Злітаю, йду один, вимикаю телефон
|
| And I don’t know where I’m going to
| І я не знаю, куди я йду
|
| Don’t know where I’m going too
| Я теж не знаю, куди йду
|
| But careless talk and jealousy’s just another day to me
| Але для мене необережні розмови та ревнощі – це ще один день
|
| And I don’t know where it’s coming from
| І я не знаю, звідки це береться
|
| Don’t know where it’s coming from
| Не знаю, звідки це береться
|
| You know I’m just doing what I please
| Ви знаєте, що я просто роблю те, що хочу
|
| And if I don’t I’ll just leave
| А якщо не зроблю, я просто піду
|
| Don’t tell me I’m in the wrong
| Не кажіть мені, що я неправий
|
| 'Cause you don’t know where I’m coming from
| Бо ти не знаєш, звідки я
|
| And I’ve been scorned and I’ve been bruised
| І мене зневажали, і я отримав синці
|
| And I’ve been told I’m gonna lose
| І мені сказали, що я програю
|
| But I’ll just keep on keeping on, keep on keeping on
| Але я просто продовжуватиму, продовжую
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die
| Я не чекаю померти
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die
| Я не чекаю померти
|
| Robbing Peter to pay Paul when I just wanna take it all
| Пограбувати Пітера, щоб він заплатив Павлу, коли я просто хочу забрати це все
|
| Don’t know where it’s coming from
| Не знаю, звідки це береться
|
| Don’t know where it’s coming from
| Не знаю, звідки це береться
|
| I’ve been battered and I’ve been bruised
| Я був побитий, і я отримав синці
|
| And I’ve been told I’m gonna lose
| І мені сказали, що я програю
|
| But I’ll just keep on keepin' on, keep on keeping on
| Але я просто продовжуватиму, продовжую
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die
| Я не чекаю померти
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die
| Я не чекаю померти
|
| Ah, you knocked me straight off course, of course
| Ах, звісно, ти збив мене з курсу
|
| Just as it started, couldn’t make it stop
| Так само, як почалося, не вдалося зупинитися
|
| Needed someone and you un-picked the lock
| Потрібен був хтось, і ви відімкнули замок
|
| Alright, let the water rise
| Добре, нехай вода підніметься
|
| I hope you had fun back there
| Сподіваюся, вам там було весело
|
| 'Cause you knocked us straight off course
| Тому що ти збив нас з курсу
|
| I’m layin' it on the line
| Я ставлю це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die
| Я не чекаю померти
|
| I’m layin' it on the line
| Я ставлю це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| Layin' it on the line
| Покладіть це на лінію
|
| I ain’t waiting around to die | Я не чекаю померти |