Переклад тексту пісні Пою и танцую - Яйцы Fаберже

Пою и танцую (оригінал)

Пою и танцую.
Когда я неделю не видел зеркал и бритвы,
Когда я не помню, где пил и с кем спал — обидно.
Когда я не смог тебя, просто не смог, мне стыдно.
Я признаюсь: я тварь и пьяное быдло.
Припев:
А я пою и танцую и пью вино,
Вам хорошо — мне всё равно.
Ну, а скотина я или звезда,
Вам разбираться, господа!
Бывает, летаю я на лазурный берег,
За вклады в искусство мне платят разные премии
И из карманов пачки торчат денег.
Я признаюсь: я избалованный гений.
Припев.
Как ни называй меня, мне не будет обидно.
Ты поле пашешь, а я — на лазурный берег.
Наверно, я просто пьяная тварь и скотина,
Или звезда и избалованный гений.
Припев.

(переклад)

Співаю і танцюю.
Коли я тиждень не бачив дзеркал і бритви,
Коли я не пам'ятаю, де пив і з ким спав — прикро.
Коли я не зміг тебе, просто не зміг, мені соромно.
Я признаюсь: я тварин і п'яний бидло.
Приспів:
А я спою і танцюю і п'ю вино,
Вам добре— мені все одно.
Ну, а худоба я або зірка,
Вам розбиратися, панове!
Буває, літаю я на блакитний берег,
За вклади в мистецтво мені платять різні премії
І з кишень пачки стирчать грошей.
Я зізнаюся: я розпещений геній.
Приспів.
Як не називай мене, мені не буде прикро.
Ти поле ореш, а я — на блакитний берег.
Напевно, я просто п'яна тварюка і худоба,
Або зірка і розпещений геній.
Приспів.