Переклад тексту пісні Город - Яйцы Fаберже

Город - Яйцы Fаберже
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город, виконавця - Яйцы Fаберже. Пісня з альбому Любовь и ненависть, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2010
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Город

(оригінал)
1. Когда я проснусь, никто не узнает,
Что ты была рядом со мной этой ночью.
Твой утренний поезд увозит по рельсам
Тебя от меня, оставляя надежду.
Надежду на встречу, на утренний кофе…
Новые песни, безумные ночи.
Остались лишь стены и голые вены.
Четыре стены и немая гитара!!!
город!
Твой город
ждет тебя.
2. На улице люди, на улице ветер
Качает деревья, на улице вечер.
Закапают слезы по стеклам вагона,
Закапает дождь,
Но скоро ты дома…
Пусть северный город тебя не встречает,
Ты не в обиде, ты дома случайно.
Увозит тебя твой северный поезд,
Тебя от меня… В свой Северный город!!!
город!
Твой город
ждет тебя…
только все с точностью наоборот…
(переклад)
1. Коли я прокинуся, ніхто не дізнається,
Що ти була поруч зі мною цієї ночі.
Твій ранковий потяг відвозить по рейках
Тебе від мене, залишаючи надію.
Надію на зустріч, на ранкову каву…
Нові пісні, шалені ночі.
Залишилися лише стіни та голі вени.
Чотири стіни та німа гітара!!!
Місто!
Твоє місто
чекає на тебе.
2. На вулиці люди, на вулиці вітер
Качає дерева, на вулиці вечір.
Закапають сльози по стеклах вагона,
Закапає дощ,
Але скоро ти вдома…
Нехай північне місто тебе не зустрічає,
Ти не в образі, ти вдома випадково.
Забирає тебе твій північний поїзд,
Тебе від мене… У своє Північне місто!!!
Місто!
Твоє місто
чекає на тебе ...
тільки все з точністю навпаки...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hools 2004
Все на футбол! 2006
Буратино Суперстар 2007
Футбол 2007
Смерть Системе 2010
Районы-кварталы 2010
Пою и танцую 2006
Финки 2006
Ска 2006
Крым 2017
Ольга 2010
Буратино 2004
Тварь 2006
Черному мальчику хочется мака 2004
Про Шнура 2004
Свобода 2007
Друзья 2017
Деньги 2007
Reggae 2004
Ямайские волки 2004

Тексти пісень виконавця: Яйцы Fаберже

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Owe It to Em 2016
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012