Переклад тексту пісні Yolumun Içinde - Yıldız Tilbe

Yolumun Içinde (оригінал)

Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun her şeyi
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdimde saklı
Ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun gerçeği
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
(fade out)

Yolumun Içinde (переклад)

Я не маю надії
Ти залишайся з тим, що знаєш
У будь-якому випадку ваша душа все зрозуміє
Втрачаєш себе, казку бачиш раптом
Більше ніяких хороших фактів
забути історію
Шлях по-моєму, а не той самий
Мій ліки прихований у моїй біді
не окремо
Шлях по-моєму, а не той самий
Раніше я казав, що моє лікування не є окремо від вас
Тож приходь швидше
не думай розповідати
У житті немає гри
завжди б'є мене по обличчю
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Ось так моє серце вмирає за моє кохання
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Моє серце так не мовчить, бо я люблю
Я не маю надії
Ти залишайся з тим, що знаєш
Правду душі все одно зрозуміє
Втрачаєш себе, казку бачиш раптом
Більше ніяких хороших фактів
забути історію
Шлях по-моєму, а не той самий
Раніше я казав, що моє лікування не є окремо від вас
Шлях по-моєму, а не той самий
Раніше я казав, що моє лікування не є окремо від вас
Тож приходь швидше
не думай розповідати
У житті немає гри
завжди б'є мене по обличчю
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Ось так моє серце вмирає за моє кохання
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Моє серце так не мовчить, бо я люблю
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Моє серце так не мовчить, бо я люблю
не помиляйтеся
Це не твоя помилка
Ось так моє серце вмирає за моє кохання
(вицвітати)