Переклад тексту пісні Seviyor Musun - Yıldız Tilbe

Seviyor Musun (оригінал)

İçim dışım isyancı gibi benim bu günlerde
Buz gibi yabancı tenim canıma ağır bu günlerde
Hiçbir anı yok içimi ısıtan kimim bu günlerde
Bu haydut şehirde geçer bu günler de
Bir değeri yok ölümün kalımın hayat bir geçişse
Ne aşk ne dost serde
Yokum bu günlerde
Sessiz loş bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
E ne diyorsun?
Sessiz loş bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
Seviyor musun?
Bir yaralı kuş kalbimde gezer kara gecelerde
Uykumu böler acıyan ruhum
Kim bilir derdim ne
Ruhsatlıdır yalnızlığım mecburi hallerde
Bomboş hayallerde kapandı mı perde?
Kim geri verir bir gün öncemi sonrası kaderde
Bu haydut şehirde geçer bu günler de
Loş sessiz bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
E ne diyorsun?
Sessiz loş bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
Seviyor musun?
Loş sessiz bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
E ne diyorsun?
Sessiz loş bir oda yüzün
Ay gibi parlıyor gülüşün
Seviyor musun?

Seviyor Musun (переклад)

У ці дні я всередині, як бунтівник
Моя холодна чужа шкіра в ці дні тяжка на душі
Немає спогаду, хто я такий, що гріє мені серце в ці дні
Ці дні також минають у цьому місті-ізгої
Неважливо, чи ваша смерть, чи ваше життя є перехідним
У серіалі немає ні кохання, ні друга
Я не тут у ці дні
Купайтеся в тихій темній кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Що ти сказав?
Купайтеся в тихій темній кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Ви любите?
Темними ночами в моєму серці ходить поранений птах
Болісна душа перериває мій сон
Хто знає, що я б сказав
Ліцензована, моя самотність обов'язкова
Завіса закрилася в порожніх мріях?
Хто віддає напередодні чи після долі
Ці дні також минають у цьому місті-ізгої
Купайтеся в напівтихій кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Що ти сказав?
Купайтеся в тихій темній кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Ви любите?
Купайтеся в напівтихій кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Що ти сказав?
Купайтеся в тихій темній кімнаті
Твоя посмішка сяє, як місяць
Ви любите?