Переклад тексту пісні Hele Bir Dokun Hele Bir Yan - Yıldız Tilbe

Hele Bir Dokun Hele Bir Yan (оригінал)

Kavuşanlar da mutlu olur
Hemen çıkma kapıdan
Acının talibi çok tatlı
Ayrılıktan bol ne var?
Kazımışlar kalbimize
«Her aşk bitermiş»
Yalan!
Çok değil ama hiç değil
Hele bi' dokun
Hele bi' yan
Daha önce hiç denedin mi?
Ellerinle çiçek ektin mi?
Baktın mı?
Kokladın mı?
Kolladın mı?
Gel de, dünya dönsün tersine
Ne bana et, ne de kendine
Gitme kalbini üşütürsün
Deva dışarda değil, içerde
Daha önce hiç denedin mi?
Ellerinle çiçek ektin mi?
Baktın mı?
Kokladın mı?
Kolladın mı?
Gel de, dünya dönsün tersine
Ne bana et, ne de kendine
Gitme kalbini üşütürsün
Deva dışarda değil, içerde
Gel de, dünya dönsün tersine
Ne bana et, ne de kendine
Gitme kalbini üşütürsün
Deva dışarda değil, içerde

Hele Bir Dokun Hele Bir Yan (переклад)

Ті, хто зустрінеться, теж будуть щасливі
Просто вийдіть за двері
Залицяльник болю такий милий
Що більше, ніж розлука?
Вони закарбовані в наших серцях
«Всяке кохання закінчується»
брехати!
не багато, але зовсім
Просто дотик
не кажучи вже про те
Ви пробували це раніше?
Ти своїми руками посадила квіти?
Ти дивився?
Ти відчула запах?
Ви дивилися?
Приходь, нехай світ перевернеться
Ні мені, ні собі
Не йди, щоб серце холодно
Ліки не зовні, а всередині
Ви пробували це раніше?
Ти своїми руками посадила квіти?
Ти дивився?
Ти відчула запах?
Ви дивилися?
Приходь, нехай світ перевернеться
Ні мені, ні собі
Не йди, щоб серце холодно
Ліки не зовні, а всередині
Приходь, нехай світ перевернеться
Ні мені, ні собі
Не йди, щоб серце холодно
Ліки не зовні, а всередині