| E mi (оригінал) | E mi (переклад) |
|---|---|
| Sen de sev ama sevilme | Ви теж любите, але не будьте коханими |
| Aşk acısı çek ben gibi | терпи любов, як я |
| Çok özle ama kavuşma | дуже сумую за тобою, але не зустрічаюся |
| Kavuşamadığım gibi | Ніби я не міг зустрітися |
| Senin de yüreğin yansın | Нехай і твоє серце горить |
| Başka ellerde mum gibi | Як свічка в інших руках |
| Çaresizlik ayrılmasın | Не дозволяйте відчаю піти |
| Kapından köle gibi | Як раб за твоїми дверима |
| Senin de kalbini çalsın | вкради і твоє серце |
| Başkaları mal gibi | як інші |
| Sevdan yüreğinde kalsın | Нехай ваша любов залишиться у вашому серці |
| Gizli bir günah gibi | Як таємний гріх |
| Geri dönme istemem ki | Я не хочу повертатися |
| Ben eski ben değilim ki | Я не той старий |
| Hayat öyle bir oyun ki | життя - це така гра |
| Ne rolü var ne sahnesi | У ньому немає ні ролі, ні сцени |
| Sen de mutlu olma e mi | Не радій і тобі |
| Sen de sev sevilme e mi | Ви також любите чи будьте коханими? |
| Aşkta hep aşkla yanıldım | Я завжди помилявся в коханні |
| Sevdim hiç sevmemiş gibi | Я любив так, як ніколи не любив |
| Sen kırdın ben tamir ettim | Ти зламав, я полагодив |
| Sanki ustaymışım gibi | Ніби я майстер |
| Kimse üstüne almasın | Ніхто не бере |
| Bu sözlerim sevgiliye | Це мої слова коханій |
| O öyle bir sevgilidir | він такий коханець |
| Ettiğini iyi bilir | Він знає, що робить |
| Ahlarım beddua değil | Мої зітхання не прокляття |
| Anlaşılabilmek için | щоб бути зрозумілим |
| Sevmek sevilmek öyle zor | Любити так важко бути коханим |
| Birine alışan için | Для когось звикли |
| Geri gelme istemem ki | Я не хочу повертатися |
| Ben eski ben değilim ki | Я не той старий |
| Hayat öyle bir oyun ki | життя - це така гра |
| Ne rolü var ne sahnesi | У ньому немає ні ролі, ні сцени |
| Sen de mutlu olma e mi | Не радій і тобі |
| Sen de sev sevilme e mi | Ви також любите чи будьте коханими? |
