Переклад тексту пісні Dünden Bugüne - Yıldız Tilbe

Dünden Bugüne (оригінал)

Dünden bugüne yarından öte
Sevmiştim severim seveceğim
Senin dışında ne var ne yoksa
Silmiştim silerim sileceğim
Dünya durmadan bir son bulmadan
Seninle yıllarca uyumadan
Bu canı kimseye vermeyeceğim
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Günler geceler aylar seneler
Geçse de doyamam imkânı yok
Her aşk güzeldir her ayrılık zor
Herkeste bir kusur var sende yok
Dünya üstünde paha biçilmez
Zümrütler yakutlar pırlanta elmas
Yıkanıp attığın kirin olamaz
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden

Dünden Bugüne (переклад)

Від учора до сьогодні, після завтрашнього дня
я любив це я люблю це я буду любити це
Що там крім тебе?
Я видалив Видалю Видалю
Світ безперервно приходить до кінця
не спав з тобою роками
Я нікому не віддам це життя
Я жертва твого язика і зубів
Я знайшов спокій у твоєму поті
Я захоплююся з ніг до голови
Люби мене і все, що хочеш
Я не залишу твій бік і твоє серце
Я жертва твого язика і зубів
Я знайшов спокій у твоєму поті
Я захоплююся з ніг до голови
Люби мене і все, що хочеш
Я не залишу твій бік і твоє серце
Дні, ночі, місяці, роки
Навіть якщо це пройде, я не можу не насититися
кожна любов прекрасна кожна розлука важка
У кожного є недолік, у вас ні
безцінний у світі
смарагди рубіни діаманти діаманти
Це не може бути бруд, який ви змиваєте
Я жертва твого язика і зубів
Я знайшов спокій у твоєму поті
Я захоплююся з ніг до голови
Люби мене і все, що хочеш
Я не залишу твій бік і твоє серце
Я жертва твого язика і зубів
Я знайшов спокій у твоєму поті
Я захоплююся з ніг до голови
Люби мене і все, що хочеш
Я не залишу твій бік і твоє серце