Переклад тексту пісні Çok Zor - Yıldız Tilbe

Çok Zor (оригінал)

Ben seni bir kere bile öpemedim ki
Varlýðým sanki hep senindi
Bir gülüþ bir bakýþ bekledim durdum
Bir selamýn gelmedi
Alýn yazým saklanýr kaderimde
Sen benimsin yalnýz hayallerimde
Aþkýn beni çözen tek cevapsýz bilmece
Biliyorsun deðil mi
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Ben sana hiç ihanet etmedim ki
Baþka kimseyi düþünmedim ki
Bekledim özledim küstüm barýþtým
Kalbim hep seninleydi
Alýn yazým saklanýr kaderimde
Sen benimsin yalnýz hayallerimde
Aþkýn beni çözen tek cevapsýz bilmece
Biliyorsun Yazýk ki
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri

Çok Zor (переклад)

Я не міг навіть поцілувати тебе одного разу
Ніби моє існування завжди було твоїм
Я чекала посмішки та погляду
Не отримав привіт
Моя доля схована в моїй долі
Ти мій тільки в мріях
Твоє кохання - єдина загадка без відповіді, яка розгадала мене
ти правильно знаєш?
Це дуже важке кохання, воно тобі не окупиться
Важка любов, цей запах
Це дуже важке кохання, воно тобі не окупиться
Важка любов, цей запах
Я ніколи не зраджував тобі
Я ні про кого іншого не думав
Чекав, пропустив, образився
Моє серце завжди було з тобою
Моя доля схована в моїй долі
Ти мій тільки в мріях
Твоє кохання - єдина загадка без відповіді, яка розгадала мене
Ви знаєте, що шкода
Це дуже важке кохання, воно тобі не окупиться
Важка любов, цей запах
Це дуже важке кохання, воно тобі не окупиться
Важка любов, цей запах
Це дуже важке кохання, воно тобі не окупиться
Важка любов, цей запах