Переклад тексту пісні Buz Kırağı - Yıldız Tilbe

Buz Kırağı (оригінал)

Yanar içim su gülüşüne
Bir tebessüm et söneyim
Hava buz kırağı deli bozuk
Terkedilmez ah nöbetim
Nicedir sarhoşluğum
Ayamam, anlayamam
Ödenir bedeli aşkın
Acıma kederime sonuma sebep olur
Ama gel yüreğime sor
Kal yanımda uğrunda deliriyorum
Küçücüğüm kal yanımda
Kelimeler yetmiyor anlatmaya, korkuyorum
Sözlerimi gözlerime bak anla, söylüyorum
Yanar içim su gülüşüne
Bir tebessüm et söneyim
Hava buz kırağı deli bozuk
Terkedilmez ah nöbetim
Nicedir sarhoşluğum
Ayamam, anlayamam
Ödenir bedeli aşkın
Acıma kederime sonuma sebep olur
Ama gel yüreğime sor
Kal yanımda uğrunda deliriyorum
Küçücüğüm kal yanımda
Kelimeler yetmiyor anlatmaya, korkuyorum
Sözlerimi gözlerime bak anla, söylüyorum

Buz Kırağı (переклад)

Я горю твоєю водяною посмішкою
Подаруй мені посмішку
погода льодовика божевільно розбита
Незнищенний, мій годинник
Як довго моє пияцтво
Я не можу зрозуміти, я не можу зрозуміти
Більше, ніж сплачена ціна
Мій жаль викликає моє горе
Але приходь запитати моє серце
Залишайся зі мною, я збожеволію від тебе
Мій маленький залишиться зі мною
Боюся, слів не вистачить, щоб описати
Подивись мені в очі, зрозумій мої слова, я кажу
Я горю твоєю водяною посмішкою
Подаруй мені посмішку
погода льодовика божевільно розбита
Незнищенний, мій годинник
Як довго моє пияцтво
Я не можу зрозуміти, я не можу зрозуміти
Більше, ніж сплачена ціна
Мій жаль викликає моє горе
Але приходь запитати моє серце
Залишайся зі мною, я збожеволію від тебе
Мій маленький залишиться зі мною
Боюся, слів не вистачить, щоб описати
Подивись мені в очі, зрозумій мої слова, я кажу