Переклад тексту пісні Lightning Storms - Y La Bamba

Lightning Storms - Y La Bamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lightning Storms, виконавця - Y La Bamba. Пісня з альбому Mujeres, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.02.2019
Лейбл звукозапису: Tender Loving Empire
Мова пісні: Англійська

Lightning Storms

(оригінал)
Darling
Yeah I know times have been rough
Change is on it’s way
Everyone is troubled just like we are
Heartache
A pressure against my chest
What is right
Might be right
But it also might be wrong
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying, and it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling
Someday
Someday everything will be on fire
Water has always been our home though
We search for more things to desire
Lightning storms
Seems to be just a painting on a wall
And gather our things
And run off
Until we see the sky come down on us all
On us all
On us all
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m falling
I’m falling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying
And it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling
(переклад)
Люба
Так, я знаю, що часи були важкими
Зміни наближаються
Кожен проблемний, як і ми 
Серцевий біль
Тиск на мої груди
Що правильно
Може бути правий
Але це також може бути неправильним
я хочу
Є щось, що я дзвонив
Вибачте за те, чого я не знаю
Я намагаюся, і мені здається, що я вмираю
Але дитино, я бився
Багато років і ще кілька
Я дзвоню, кличу до тебе
я дзвоню
Я дзвоню, кличу до тебе
я дзвоню
Колись
Колись усе горітиме
Вода завжди була нашим домом
Ми шукаємо більше речей, які бажати
Грози блискавки
Здається, просто картина на стіні
І збираємо наші речі
І тікати
Поки ми не побачимо, як небо обрушиться на всіх нас
На всіх нас
На всіх нас
я хочу
Є щось, що я дзвонив
я падаю
я падаю
Вибачте за те, чого я не знаю
Я намагаюся
І таке відчуття, ніби я вмираю
Але дитино, я бився
Багато років і ще кілька
Я дзвоню, кличу до тебе
я дзвоню
Я дзвоню, кличу до тебе
я дзвоню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cruisin' to the Parque feat. Y La Bamba ft. Y La Bamba 2021
Ojos Del Sol 2016
Entre Los Dos 2019
Moral Panic 2012
River in Drought 2013
Las Platicas 2019
Hughson Boys 2012
Juniper 2010
Idaho's Genius 2012
Court the Storm 2012
Dialect of Faith 2012
Los Gritos 2019
Squawk 2012
Soñadora 2019
Como Ratones 2012
Octavio 2019
Michoacan 2012
Ostrich 2016
Cuatro Crazy 2019
Libre 2016

Тексти пісень виконавця: Y La Bamba

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023
I Can't Explain 1988