Переклад тексту пісні Como Ratones - Y La Bamba

Como Ratones - Y La Bamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Ratones, виконавця - Y La Bamba. Пісня з альбому Court the Storm, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: Tender Loving Empire
Мова пісні: Іспанська

Como Ratones

(оригінал)
Ai, te busca el diablo,
No importa si vas,
A la iglesia con mama,
Dios vive en las manos,
De nuestros abuelos.
(Ooh, Ooh, Ooh, Ooh)
Ellos tienen las vidas,
Llenas de cristo,
Leando la biblia,
Marcando los dias
Con canciones de grillos,
Marcando los dias,
Los dias finales.
(Calavera de invierno),
Chiando en el frio
Y buscando con sudor
Y estamos jodidos.
(Calavera de invierno),
Chiando en el frio
Y buscando con sudor,
Y estamos jodidos,
Chiando-oo, chiando-ooo.
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas,
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas.
Y el desierto, el desierto los llaman.
Dejando nos con la sed.
Y no hay agua para tomar,
No mas hay, no mas hay,
No mas hay la sangre,
La sangre de judas,
Sangre maldita,
Sangre pura.
Ai te busca el diablo,
Y no importa si vas,
A la iglesia con mama,
Dios vive en las manos,
De nuestros abuelos
Dios vive en las manos,
De nuestros recuerdos.
(переклад)
Ай, диявол шукає тебе,
Не важливо, чи підеш ти,
До церкви з мамою,
Бог живе в руках,
Від наших дідусів і бабусь.
(Ой, ох, ох, ох)
У них є життя
повний Христа,
читання Біблії,
Відмітка днів
З піснями в цвіркун,
Відмітка днів
Останні дні.
(Зимовий череп),
кіандо на морозі
І дивиться з потом
І ми обдурені.
(Зимовий череп),
кіандо на морозі
І шукаючи з потом,
І ми обдурені
Чіандо-оо, чіандо-ооо.
прекрасні сльози, прекрасні сльози,
красиві сльози красиві сльози
І пустеля, пустелю вони їх називають.
Залишаючи нас спраглими.
І нема води пити,
Більше немає, більше немає,
Крові більше немає,
кров Юди,
проклята кров,
Чиста кров.
Ай диявол шукає тебе,
І не важливо, чи підеш ти,
До церкви з мамою,
Бог живе в руках,
наших бабусь і дідусів
Бог живе в руках,
З наших спогадів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cruisin' to the Parque feat. Y La Bamba ft. Y La Bamba 2021
Ojos Del Sol 2016
Entre Los Dos 2019
Moral Panic 2012
River in Drought 2013
Las Platicas 2019
Hughson Boys 2012
Juniper 2010
Idaho's Genius 2012
Court the Storm 2012
Dialect of Faith 2012
Los Gritos 2019
Squawk 2012
Soñadora 2019
Octavio 2019
Michoacan 2012
Ostrich 2016
Cuatro Crazy 2019
Libre 2016
Una Letra 2019

Тексти пісень виконавця: Y La Bamba

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022