| If it is binding
| Якщо вона обов’язкова
|
| If it is finding out
| Якщо воно з’ясовує
|
| Nothing fills the valley in my chest
| Ніщо не заповнює долину в моїх грудях
|
| Only something I knew I’d regret
| Лише про те, про що я знав, про що шкодую
|
| Or so I figure
| Або так я вважаю
|
| Until I find myself
| Поки я не знайду себе
|
| Tugging out the linens on the bed
| Витягування постільної білизни на ліжку
|
| Leaving no impression where I slept
| Не залишив враження, де я спав
|
| The truth is always when it’s gone, it’s gone
| Правда —завжди, коли її немає, її немає
|
| And I left you a fortune
| І я залишив тобі статок
|
| And even in the full embrace of love
| І навіть у повних обіймах кохання
|
| Is it really just one?
| Чи справді лише один?
|
| We dream of binding
| Ми мріємо про зв’язування
|
| We dream of finding out
| Ми мріємо дізнатися
|
| Morning comes and rider rings the hand
| Настає ранок, і вершник дзвонить у руку
|
| As if we are anything but powerless
| Ніби ми нічого, але не безсилі
|
| And so I figure
| І так я припускаю
|
| And here I find myself
| І тут я знаходжу себе
|
| Mourning my condition, I can’t tell
| Оплакуючи свій стан, я не можу сказати
|
| If it’s proof that I am sick or well
| Якщо це доказ того, що я захворів чи здоровий
|
| But you can’t paint a picture of the sun
| Але ви не можете намалювати зображення сонця
|
| You can’t see it undone
| Ви не можете побачити це відмінено
|
| The truth is always when it’s gone, it’s gone
| Правда —завжди, коли її немає, її немає
|
| But I left you a fortune
| Але я залишив тобі статок
|
| And even in the full embrace of love
| І навіть у повних обіймах кохання
|
| Is it really just one? | Чи справді лише один? |