| I watch those reality shows
| Я дивлюсь ці реаліті-шоу
|
| I leave my hair in the shower drain
| Я залишаю волосся в зливу для душу
|
| Leave all my things on the floor
| Залиште всі мої речі на підлозі
|
| Pretending that I’m something more
| Прикидаючись, що я щось більше
|
| What if we both moved away
| Що якби ми обоє переїхали
|
| Do you think that would put things straight?
| Як ви думаєте, це дозволить розібратися?
|
| My mom would call me insane
| Моя мама назвала б мене божевільним
|
| And I would keep spending my money on stupid things
| І я б продовжував витрачати свої гроші на дурні речі
|
| Because I want that priviliged job, don’t I
| Тому що я хочу цю привілейовану роботу, чи не так
|
| I want to pay with pictures of my white face, don’t I
| Я хочу розплачуватися фотографіями мого білого обличчя, чи не так
|
| I wish I was someone that kids thought was real and strong
| Я хотів би бути тим, кого діти вважали справжньою та сильною
|
| But I’m a child with my hands over my ears
| Але я дитина з руками за вухами
|
| Don’t trust my voice when I stumble
| Не довіряйте моєму голосу, коли я спотикаюся
|
| Trembling over strings i cut off
| Тремтіння над струнами я обірвав
|
| So scared of boredom and catching dust
| Так боїться нудьги та пилу
|
| But I will stay young forever, I never learn, I never trust
| Але я залишусь молодим назавжди, я ніколи не вчуся, не довіряю
|
| Not sane, but hopeful to stay tough
| Не в розумі, але сподіваюся залишатися жорстким
|
| I am ready on my knees to give it up
| Я готовий на колінах відмовитися від цього
|
| Don’t care for being cool or looking dumb
| Не турбуйтеся про те, щоб бути крутим або виглядати тупим
|
| I feel too close but I am stll not close enough
| Я відчуваю себе занадто близько, але я все одно недостатньо близький
|
| Because I want that priviliged job, don’t I
| Тому що я хочу цю привілейовану роботу, чи не так
|
| I want to pay with pictures of my white face, don’t I
| Я хочу розплачуватися фотографіями мого білого обличчя, чи не так
|
| I wish I was someone that kids thought was real and strong
| Я хотів би бути тим, кого діти вважали справжньою та сильною
|
| But I’m a child with my hands over my ears
| Але я дитина з руками за вухами
|
| Don’t trust a word I say | Не довіряйте моєму слову |