Переклад тексту пісні We Got Soul - Wrekonize

We Got Soul (оригінал)

Uncage the beast, I think it’s time to live
My momma wander 'round my dreams and screaming «Find them kids!»
We gone, momma, into the further I’mma go diving beyond the drama
Into my subconscious trauma 'til my soul’s so comma
Comma, backspace, this can’t be life, silly rat race
Started back when white rappers were viewed as bad as black face
Kids teased my dad for being kind of crack race
Stupid fuckers seeing black and white, you really lack taste
My mom did dance to keep us fed, the exotic kind
I was too young to understand it wasn’t conga line
But I was never shamed, not once I learned from all the grind
That’s probably why I never suited up and Columbined!
Better myself to go and hustle anyway I knew
A million jobs it took for me to get on stage with you
This is that battle cry, welcome to The War Within
Pick up your tools and point them back at you, you’re born again!
Uncage the beast, I think it’s time to live
My father wander 'round my dreams and screaming
«Hide your ribs!»
You know they’ll shank you
My medicine’s in the arm and I move around the piranhas
Cause all them things you taught us and I don’t know how to thank you
Pops, I’ve kept my eyes locked up on the plot
Watch the cops and crops and it just never stops
I get messages online about if we’re Illuminati
And I reply to them smiling, all like «Fuck it kid, you got me!»
But truth be told I’m just like you and yours
And all that secret society talk is what’s distracting you from more
Don’t let 'em take you down with fairy tales of Masonry
Cause most of time it ain’t half as true as what you think it be
Even the villains have their street teams
These needles filled with weak dreams
Poking us with sicknesses and bleak jeans
This is The War Within, started back in '83
I got soul, so good fucking luck, on breaking me
Looks like another perfect day
To live like it’s the last
I’m just living fast
And trying not to miss the past
You can see that everything
Inside you plays a role
So let it take its toll
You know, we got soul

We Got Soul (переклад)

Звільніть звіра, я думаю, що настав час жити
Моя мама блукає навколо моїх мрій і кричить «Знайди їх дітей!»
Ми пішли, мамо, у те, що я буду пірнати далі за межі драми
В мою підсвідому травму, поки моя душа не стане комою
Кома, пробіл, це не може бути життям, дурні щурячі перегони
Почалося, коли білих реперів вважали такими ж поганими, як і чорних
Діти дражнили мого тата за те, що він був якоюсь гонкою
Дурні лохи, які бачать чорне і біле, вам дійсно бракує смаку
Моя мама танцювала, щоб нас нагодувати, екзотичні
Я був занадто малим, щоб зрозуміти, що це не конга
Але мені ніколи не було соромно, жодного разу я не навчився з усіх тонкощів
Напевно, тому я ніколи не одягався і Columbined!
Я б знав, що краще йти і спішити
Мені знадобився мільйон робіт, щоб вийти з вами на сцену
Це той бойовий клич, ласкаво просимо до The War Within
Візьміть свої інструменти та спрямуйте їх на себе, ви народилися заново!
Звільніть звіра, я думаю, що настав час жити
Мій батько блукає навколо моїх снів і кричить
«Сховай ребра!»
Ви знаєте, що вони вас вдарять
Мої ліки в руці, і я рухаюся навколо піраній
Тому що все те, чого ти навчив нас, і я не знаю, як тобі подякувати
Папа, я не дивився на сюжет
Спостерігайте за поліцейськими та посівами, і це ніколи не припиняється
Я отримую повідомлення в Інтернеті про те, чи ми ми ілюмінати
А я відповідаю їм, усміхаючись, на кшталт «До біса, дитино, ти мене зрозумів!»
Але, по правді кажучи, я такий самий, як ти і твій
І всі ці розмови про таємне товариство — це те, що відволікає вас від більше
Не дозволяйте їм захопити вас казками про масонство
Тому що більшість часів не наполовину так правда, як те, що ви думаєте
Навіть у негідників є свої вуличні команди
Ці голки наповнені слабкими мріями
Тичуть нас хворобами та похмурими джинсами
Це Війна всередині, розпочата ще у 83 році
У мене є душа, тож удачі, щоб зламати мене
Здається, ще один ідеальний день
Жити, наче останній
Я просто живу швидко
І намагаючись не пропустити минуле
Ви бачите, що все
Усередині ви граєте роль
Тож нехай це бере своє
Знаєте, у нас є душа