Переклад тексту пісні High Water - Wrekonize

High Water (оригінал)

I got stress on my back, I got bills of my own
Friends don’t get back to me, pick up the phone
Nobody’s there when I’m swimming in the high water (yeah)
I been needing a place, I can hide from the drones
If you came looking well, nobody’s home
I ran away and I’m swimming in the high water (yeah)
Make room for the getaway
I feel like I been in this bitch for 7 days
Pretty Sick and tired of fucking second place
Medicated and stressing for the Medicaid
But the people see me smiling at the show
Cuz I take what I got and make it the most
Cuz you only get one life and then you ghost
But I’m trying hard not to drop
Trying to run faster than the all the clocks but sometimes I need to stop and
Break down these fucking walls
Break up out of this place
Take no more of your calls
Find me high up in space
Let me just be me
Not have to act fake for it
Got spikes in my VC
But not enough to get paid for it
I got three deals on three wheels
2 clips for a free meal
4th down on a mean field
Fifth stone gets me killed
Everybody’s been telling me to be thankful I’m still alive
I just want to tune all the static out so I’mma take me a dive
I got stress on my back, I got bills of my own
Friends don’t get back to me, pick up the phone
Nobody’s there when I’m swimming in the high water (yeah)
I been needing a place, I can hide from the drones
If you came looking well, nobody’s home
I ran away and I’m swimming in the high water (yeah)
Make moves for the getaway
I feel like I just wanna up and levitate
Gave me lemons I tried to make some lemonade
But I fucked it up by adding in some remoulade what an escapade
And now I gotta go
Cuz I told y’all on my last joint y’all could float
But nobody wanna jump into the boat
And I’m trying to brave these rough seas
With a bad back and some buck knees
Now you acting like you give a fuck please
I thought it was one for all
You were out running for yourself
I was trying to get us to tomorrow
You were trying to just get some wealth
Everything has been about you taking life out my IV
And long as you could chase clout through getting all them likes on your IG
What a sad state I been swimming in
Now I feel like I’m seasick
Choking on an all the cinnamon
While trying to savor this sweet shit
Everybody’s been telling me to be thankful I’m still alive
I just want to tune all the static out so I’mma take me a dive
I got stress on my back, I got bills of my own
Friends don’t get back to me, pick up the phone
Nobody’s there when I’m swimming in the high water (yeah)
I been needing a place, I can hide from the drones
If you came looking well, nobody’s home
I ran away and I’m swimming in the high water (yeah)

(переклад)

У мене стрес на спині, у мене власні рахунки
Друзі мені не відповідають, беруть телефон
Там нікого немає, коли я плаваю в високій воді (так)
Мені потрібне місце, я можу сховатися від дронів
Якщо ви прийшли добре виглядати, нікого немає вдома
Я втік, і я плаваю у високій воді (так)
Звільніть місце для відпустки
Я відчуваю, ніби був у цій стерві 7 днів
Досить хворий і втомився від другого місця
Лікувальний і стресовий для Medicaid
Але люди бачать, як я посміхаюся на шоу
Тому що я беру те, що маю, і роблю це якнайбільше
Тому що ти отримуєш лише одне життя, а потім ти привид
Але я з усіх сил намагаюся не впустити
Намагаюся бігти швидше за всі годинники, але іноді мені потрібно зупинитися
Зруйнуйте ці прокляті стіни
Розходьтеся з цього місця
Не приймайте більше ваших дзвінків
Знайди мене високо в космосі
Дозволь мені просто бути собою
Для цього не потрібно видавати себе підробки
Я маю стрибки в мій VC
Але недостатньо, щоб отримати за це гроші
Я отримав три угоди на трьох колесах
2 затискачі для безкоштовної їжі
4-й вниз на середньому полі
П’ятий камінь мене вбиває
Усі говорили мені бути вдячним, що я ще живий
Я просто хочу налаштувати всю статику, щоб я занурився
У мене стрес на спині, у мене власні рахунки
Друзі мені не відповідають, беруть телефон
Там нікого немає, коли я плаваю в високій воді (так)
Мені потрібне місце, я можу сховатися від дронів
Якщо ви прийшли добре виглядати, нікого немає вдома
Я втік, і я плаваю у високій воді (так)
Робіть рухи для втечі
Я відчуваю, що просто хочу піднятися і левітувати
Дав мені лимони, я спробував приготувати лимонад
Але я облаштував це, додавши в ремулад, який вихід
А тепер я мушу йти
Тому що я казав вам на мому останньому суглобі, ви всі можете плавати
Але ніхто не хоче стрибати в човен
І я намагаюся витримати ці бурхливі моря
З поганою спиною та трохи підтягнутими колінами
Тепер ви ведете себе так, ніби вам нахуй, будь ласка
Я думав, що це один для всіх
Ви самі бігали
Я намагався доставити на завтра
Ви намагалися просто отримати багатство
Все було про те, що ти забрав життя моєму IV
І поки ви можете гнатися за впливом, набираючи всі лайки у своєму IG
У якому сумному стані я купався
Тепер я відчуваю, що захворів на морську хворобу
Задихаючись від усієї кориці
Намагаючись скуштувати це солодке лайно
Усі говорили мені бути вдячним, що я ще живий
Я просто хочу налаштувати всю статику, щоб я занурився
У мене стрес на спині, у мене власні рахунки
Друзі мені не відповідають, беруть телефон
Там нікого немає, коли я плаваю в високій воді (так)
Мені потрібне місце, я можу сховатися від дронів
Якщо ви прийшли добре виглядати, нікого немає вдома
Я втік, і я плаваю у високій воді (так)