| Satama harmaana hikoaa,
| Гавань потіє сірою,
|
| muista ei lokkia palaavaa
| пам'ятай, що чайка не повертається
|
| Kivinen tie vailla tienhaaraa
| Кам'яниста дорога без розвилок
|
| saa rannalla tivaamaan
| потрапляє на пляж
|
| Etsinkö saarta turhaan?
| Чи марно я шукаю острів?
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| viimein turvaan
| нарешті в безпеку
|
| Kotisamaan,
| Вдома,
|
| pakoon, pakoon, pakoon, pakoon
| втекти, втекти, втекти, втекти
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| viimein turvaan
| нарешті в безпеку
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| pakoon, pakoon, pakoon, pakoon
| втекти, втекти, втекти, втекти
|
| Kamala tuuli lyö voimallaan,
| Вдарить страшний вітер,
|
| puukanteen ja tajuntaan
| дерев’яний настил і свідомість
|
| Kapea kapteeni ruorissaan,
| Вузький капітан за штурвалом,
|
| komentaa ankkurin hilaaamaan
| командує якір до решітки
|
| Ja kohta pilli huutaa:
| І незабаром свист кричить:
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| viimein turvaan
| нарешті в безпеку
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| pakoon, pakoon, pakoon, pakoon
| втекти, втекти, втекти, втекти
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| viimein turvaan
| нарешті в безпеку
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| pakoon, pakoon, pakoon, pakoon
| втекти, втекти, втекти, втекти
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| palaan, palaan, palaan, palaan
| Я повертаюся, я повертаюся, я повертаюся
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| Kalasatamaan,
| До рибальського порту,
|
| Kotisatamaan,
| порт приписки,
|
| valoon, valoon, valoon, valoon
| світити, світити, світити, світити
|
| valoon, valoon, valoon, valoon | світити, світити, світити, світити |