| Orchard Gate (оригінал) | Orchard Gate (переклад) |
|---|---|
| At the orchard gate today | Сьогодні біля воріт фруктового саду |
| Was that tomorrow? | Це було завтра? |
| Istenem make a fire | Істенем розпалити вогонь |
| Kiss your heart | Поцілуй твоє серце |
| Risha, Arabic for feather | Ріша, арабське перо |
| In this way, my love | Таким чином, моя любов |
| Whispers to me | Шепоче мені |
| Warm, beloved and still | Тепла, кохана і нерухома |
| This way, my love | Сюди, моя люба |
| Come to me | Йди до мене |
| In a language of two hands | мовою двох рук |
| In this a strange poetry | У це дивна поезія |
| She is turning, turning in | Вона звертається, повертається |
| From all the temples of old | З усіх старих храмів |
| From all the holds | З усіх трюмів |
| In which it’s stowed | в якому він поміщений |
| Turning into gold | Перетворення в золото |
| In his way through | На його шляху |
| A sacred dimension | Священний вимір |
| Not by might, not by power, by his spirit | Не силою, не силою, своїм духом |
| His loving intention | Його любовний намір |
| His loving intention | Його любовний намір |
| In this way, my love | Таким чином, моя любов |
| Whispers to me | Шепоче мені |
| Warm, beloved and still | Тепла, кохана і нерухома |
| In this way, my love | Таким чином, моя любов |
| Come to me | Йди до мене |
| In a language of two hands | мовою двох рук |
| This a strange poetry | Це дивна поезія |
| See the golden chariot wheel | Бачити золоте колесо колісниці |
| It pitches down | Він знижується |
| Down to the bottom of the Red Sea deep | До дна Червоного моря |
| I see the end now entertaining thoughts of sleep | Тепер я бачу кінець розважальним думкам про сон |
| In this way, my love | Таким чином, моя любов |
| Whispers to me | Шепоче мені |
| Warm, beloved and still | Тепла, кохана і нерухома |
| In this way, my love | Таким чином, моя любов |
| Come to me | Йди до мене |
| She is turning, she is turning in | Вона звертається, вона звертається |
| In a language of two hands | мовою двох рук |
| She is turning in, she is turning | Вона звертається, вона звертається |
| Turning into old | Перетворення в старе |
