Переклад тексту пісні My Russia - Wovenhand

My Russia - Wovenhand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Russia, виконавця - Wovenhand. Пісня з альбому Wovenhand, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 03.03.2003
Лейбл звукозапису: Sounds Familyre
Мова пісні: Англійська

My Russia

(оригінал)
the morning comes
I’ve not yet closed my eyes
cold and bright as I need it the sun does rise
these were my thoughts as I passed neath your window
saw you through stained glass
with only one eye
hide me in your hand
with the mother of my children
where the land sinks deep in it’s color
bless the ground where we kneel
safe in your woven creel
we follow for you speak
you speak as no other
no one asked any questions
for fear that I might answer
they covered their ears to your song
have I shown them compassion
have I shown them any love
I hope they know it come
from the father above
self righteous self pity
this I do not doubt
bind and turn the strong man out
for you know my frame
the sound of my new name
as I hold forth nothing worth saving
for I am everything
I am everything
I am everything that he is not
(переклад)
настає ранок
Я ще не заплющив очі
холодне й яскраве, як мені потрібно сонце сходить
це були мої думки, коли я проходив повз ваше вікно
бачив тебе крізь вітражі
лише одним оком
сховай мене в руці
з матір’ю моїх дітей
де земля тоне глибоко у своєму кольорі
благословляйте землю, де ми стаємо на коліна
безпечно у вашій тканій шкарпетці
ми слідкуємо, щоб ви говорили
ви говорите як ні інший
ніхто не задавав жодних питань
через страх, що я можу відповісти
вони затуляли вуха під твою пісню
чи виявив я до них співчуття
чи показував я їм якусь любов
Сподіваюся, вони знають, що це настане
від батька вище
жалість до себе
в цьому я не сумніваюся
зв’язати і вигнати сильного
бо ти знаєш мій кадр
звук мого нового імені
оскільки я не пропоную нічого, що варто було б зберегти
бо я є все
Я є все
Я все, чим він не є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirty Blue 2006
The Threshingfloor 2010
Down In Yon Forest 2004
Blue Pail Fever 2003
Winter Shaker 2006
Ain't No Sunshine 2003
The Speaking Hands 2004
Sparrow Falls 2004
Story and Pictures 2003
Sinking Hands 2010
Orchard Gate 2010
Swedish Purse 2006
White Bird 2003
The Good Hand 2003
Singing Grass 2010
Wooden Brother 2003
My Russia (Standing On Hands) 2003
Whistling Girl 2006
A Holy Measure 2010
Oil On Panel 2004

Тексти пісень виконавця: Wovenhand