Переклад тексту пісні Blue Pail Fever - Wovenhand

Blue Pail Fever (оригінал)

Thy will be done
Here on this highway
In every house and field I pray
All in meekness yield
Aided by want
Among stranger people
To disgrace so soon I’ve come
Drift like sleep
Into the hotel montana
Lay low for thy names sake
El matador Louisiana
Full of bulls, blood and what not
Coarse jest to a tight knot
You are not acquainted with your own heart
Frozen prayer upon my lips
Inside the blood runs hot
He was reviled, yet he reviled not
Drift like sleep
Into the hotel montana
Lay low for thy names sake
El matador Louisiana
Like a voice in an empty house
Breath your breath
And speak to me
And speak through me
It’s a dry leaf that shivers on the branch
What matter if the wind cast it down
With a ruthless hand
Cause we remember always
That it took place forever
Thy kingdom come in
Whosoever

Blue Pail Fever (переклад)

Нехай буде воля Твоя
Тут, на цій дорозі
У кожному домі й у кожному полі я молюся
Все в лагідності поступається
Допомагає бажати
Серед чужих людей
На ганьбу так скоро я прийшов
Дрейф, як сон
В готель Монтана
Примирися заради своїх імен
Ель матадор Луїзіана
Повний биків, крові та ще чого
Груба жарт у тугий вузол
Ви не знайомі зі своїм серцем
Застигла молитва на моїх устах
Всередині кров гаряча
Його лаяли, але він не ображав
Дрейф, як сон
В готель Монтана
Примирися заради своїх імен
Ель матадор Луїзіана
Як голос у порожньому домі
Вдихніть дихання
І поговори зі мною
І говори через мене
Це сухий лист, який тремтить на гілці
Яка різниця, якщо вітер покинув її
Безжальною рукою
Бо ми завжди пам’ятаємо
Що це відбулося назавжди
Увійди Царство Твоє
Хто завгодно