Переклад тексту пісні Moonlight - Wolfpakk, Ralph Scheepers

Moonlight - Wolfpakk, Ralph Scheepers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonlight, виконавця - Wolfpakk. Пісня з альбому Cry Wolf, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.08.2013
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Moonlight

(оригінал)
Dark is the forest
Cruel is your soul
Slowly you bring on the beast
The lady is evil
A dangerous kind
Waiting to open the feast
I’m trapped here right under your spell
We dance in the twilight
It’s time now for wishing you well
My heaven is hell
Moonlite — affecting your brain
The call of the wild from deep down inside
Driving you insane
Moonlite — possession and pain
Without any rules
For lovers and fools
You’re lost in the game
Hear my advice
This unholy life
Ends up with a scream
Until day light
You will survive
I push you back in my dreams
I’m trapped here right under your spell
We dance in the twilight
It’s time now for wishing u well
My heaven is hell
Moonlite — affecting your brain
The call of the wild from deep down inside
Driving you insane
Moonlite — possession and pain
Without any rules
For lovers and fools
You’re lost in the game
You wanna play you want me to stay
Don’t you tempt your fate
I’m not that weak get u lunatic freak out my way
Moonlite — affecting your brain
The call of the wild from deep down inside
Driving you insane
Moonlite — possession and pain
Without any rules
For lovers and fools
You’re lost in the game
Moonlite — affecting your brain
The call of the wild from deep down inside
Driving you insane
(переклад)
Темний ліс
Жорстока ваша душа
Повільно ви залучаєте звіра
Дама зла
Небезпечний вид
Чекаємо відкриття свята
Я тут у пастці під твоїм чарами
Ми танцюємо у сутінках
Настав час побажати вам добра
Мій рай — це пекло
Moonlite — впливає на ваш мозок
Поклик дикої природи з глибини душі
Зводить вас з розуму
Moonlite — володіння і біль
Без жодних правил
Для закоханих і дурнів
Ви загубилися в грі
Почуй мою пораду
Це нечестиве життя
Закінчується криком
До світла дня
Ви виживете
Я відштовхую вас у моїх снах
Я тут у пастці під твоїм чарами
Ми танцюємо у сутінках
Настав час побажати вам добра
Мій рай — це пекло
Moonlite — впливає на ваш мозок
Поклик дикої природи з глибини душі
Зводить вас з розуму
Moonlite — володіння і біль
Без жодних правил
Для закоханих і дурнів
Ви загубилися в грі
Ти хочеш грати, хочеш, щоб я залишився
Не спокушайте свою долю
Я не такий слабкий, щоб вигнати вас із божевільного
Moonlite — впливає на ваш мозок
Поклик дикої природи з глибини душі
Зводить вас з розуму
Moonlite — володіння і біль
Без жодних правил
Для закоханих і дурнів
Ви загубилися в грі
Moonlite — впливає на ваш мозок
Поклик дикої природи з глибини душі
Зводить вас з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Day ft. Craig Goldy, Fernando García 2020
Falling ft. Claus Lessmann 2017
The Wild Hunt ft. Ralph Scheepers 1998
Crazy Nights ft. Ralph Scheepers 2019
Journey On The Waves Of Time ft. Ralph Scheepers 2000
Higher ft. Ralph Scheepers 2013
Let Me Die ft. Jeff Scott Soto 2011
Puppet On A String ft. Ralph Scheepers 1996
Nature Strikes Back ft. Mikkey Dee, Michael Sweet 2020
Salvation ft. Ralph Scheepers 2013
Beyond This Side ft. Carl Sentance 2020
Land of Wolves ft. Mats Levèn, Peter Knorn 2020
Wolves Reign ft. Tony Harnell 2017
Restore Your Soul ft. Vinnie Moore 2020
Wakken ft. Piet Sielck 2013
Rider of the Storm ft. Andi Deris 2015
Lovers Roulette 2020
Blood Brothers ft. Biff Byford 2017
Cold Winter ft. Amanda Somerville 2013
Begging for Forgiveness ft. Tim "Ripper" Owens, Ralph Scheepers 2013

Тексти пісень виконавця: Wolfpakk
Тексти пісень виконавця: Ralph Scheepers