Переклад тексту пісні Crazy Nights - Therion, Ralph Scheepers

Crazy Nights (оригінал)

You come to see the show
Well, we’re gonna rock and roll you
Come and get on your seat
We’re gonna make you feel alright
Hey, you wanna go crazy tonight!
Let me hear you shout and scream
You make me mad and wild
Well, we’re gonna rock and pile you
We’re gonna do our best
The beat kicks you in the head, alright
Yeah, it’s gonna get crazy tonight
Let me hear you all go wild
Rock and roll crazy night
You are the heroes tonight
Rock and roll crazy night
You are the hero
You come to see the show
Well, we’re gonna rock and shock you
Come on get on your feet
The sound hits you in the face, alright
Ohh, let’s get so crazy tonight
Let me hear you rock and roll

(переклад)

Ви прийшли подивитися шоу
Ну, ми будемо вас рок-н-рол
Приходьте та сідайте на своє місце
Ми змусимо вас почувати себе добре
Гей, ти хочеш зійти з розуму сьогодні ввечері!
Дозволь мені почути, як ти кричиш і кричиш
Ти зводить мене з розуму й дикого
Що ж, ми будемо качати і нагромадити вас
Ми зробимо все можливе
Удар б’є вас у голову, добре
Так, сьогодні ввечері буде божевілля
Дозвольте почути, як ви всі здивіли
Божевільна ніч рок-н-ролу
Ви сьогодні герої
Божевільна ніч рок-н-ролу
Ви - герой
Ви прийшли подивитися шоу
Що ж, ми будемо качати і шокувати вас
Вставай на ноги
Звук б’є в обличчя, добре
Ой, давайте сьогодні ввечері збожеволіти
Дозвольте мені послухати вас рок-н-рол